”阿尔贝惊噫了一声，然后用一种‘你小子得了便宜还卖乖’的语气质疑，“骗人的吧……？”
“怎么可能……怎么可能骗你，我的朋友……”伯爵眼神空洞而且朦胧，“这是……这是一笔交易……”
“交易？”
“我的姑母……我的姑母……”
“姑母？”
“我的姑母死了……她没孩子……她的财产理应是……理应是传给我的……结果……却……却……却立了遗嘱，都给了……都给了我小妹……特么的……那个公证人念出这份遗嘱的时候，我父亲……我母亲……还有……还有我，我简直……我简直……要气疯了！”
“大概多少呢？”
“具体有多少……我……我不知道……不过，不过应该有不少吧……”在酒精的作用之下，莱奥朗伯爵已经完全吐字不清了，阿尔贝费了很大劲才能听清楚。“我那个姑母，她的……她的丈夫……在过世之前就买了一大笔债券，后来……后来又有z.府的补偿款……那也是一大笔……加起来……加起来的话……”
【1825年，把持政权的极端保守派发布法令，对在大g,m时代受到损失的贵族进行财产补偿，总计10亿法郎。这笔资金从国库支持，为此z.府还降低了国债利息以便筹款，直接触怒了法国广大的资产阶级，成为数年后g,m的一大导火索。这项法令被认为是波旁王朝复辟时代最愚蠢的政治决定之一。】
