他听说索科洛夫
帆风顺，十分高兴。但他高兴不是因为他对索科洛夫片好心。而是不知为什
他觉得，只要索科洛夫切顺利，玛利亚就可以不受良心责备
。
从柳德米拉口里打听索科洛夫和玛利亚
情形，是件很不痛快事。这对于柳德米拉，对于玛利亚，对于他，都是种污辱。
但是，他在和柳德米拉谈到托里亚，谈到娜佳，谈到弗拉基米罗芙娜时候，也是真
将在不久就要举行科学院选举中被选为通讯院士。这点是玛利亚对柳德米拉说。他自己有时和玛利亚短时间见面，现在不谈索科洛夫。
工作上操心、会议、出差都不能消除他经常苦闷，他时时盼望和她见面。柳德米拉对他说过好几次：
“
真不懂，索科洛夫为什对你这样反感。就连玛利亚也对解释不清楚。”
要解释是很简单，不过玛利亚当然不能认真地向柳德米拉解释。她对丈夫说自己对维克托感情，已经够受。
这种表白永远破坏维克托与索科洛夫关系。她已经向丈夫保证不再跟维克托相会。玛利亚哪怕对柳德米拉露出句，他将会很长时间对她什情况都不知道，不知道她在哪儿，她怎样。要知道，他们过去会面太少，而且每次会面又是那样短暂！每次会面他们很少说话，只是手挽着手在街上走走，或者声不响地在街心公园凳子上坐坐。
在他遭遇挫折和倒霉时候，她以特别敏锐感情理解他所遭遇切。她能猜出他思想，能猜出他行动，甚至好像她事先能够知道他将遇到切。他心里越是痛苦，想见到她愿望就越是强烈，越是迫切。他觉得，他今天幸福就在于这种完全与充分理解。似乎，有玛利亚和他在起，他就很容易战胜自己切痛苦。他和她在起就是幸福。
在喀山有天夜里他们说过话儿，在莫斯科他们在逍遥公园溜达过次，有次还在卡卢加大街街心公园凳子上坐几分钟—说实在，不过就是这些。而且这都是在过去。就算加上现在事：他们通过几次电话，有几次他们在街上遇见，再加上这几次短时间见面，他都没有对柳德米拉说。
但是他明白，他过错和她过错不能用他们暗地里在长凳子上坐时间来衡量。他过错不小：他爱她。为什她在他生活中占据这样大地盘？
他对妻子说每句话，都只有半真实。每个举动，每瞥目光，都不由得带上虚假成分。他有时装做漫不经心地问柳德米拉：
“喂，怎样，你好朋友给你来电话吗？她怎样？索科洛夫身体好吗？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
