力克重回香港已是一九五五年底的事情，香港已是另一个香港，力克更已是另一个力克。他长胖了不少，头顶微秃，留了满脸的络腮胡，嘴角咬着烟斗，垂下的肿肿的眼皮压住一双曾经灵敏多端的蓝眼睛，眼珠子仿佛从不转动。以前的他健谈风趣，现下却不苟言笑，历史故事都锁在肚皮里。唯一令陆北风感到熟悉的是他仍然嗜吃。
力克被调往九龙区，陆北风请他吃了几回饭，但都不在鸳鸯楼，特地避谈旧事。每回三人，他，力克，金牙炳，无论是在尖沙咀的天香楼、湾仔的英京酒家或龙门茶楼，都点八九道菜，力克狼吞虎咽地把食物送进嘴巴里，阴沉的蓝眼睛迸出亮光，仿佛从啃、咬、撕、噬的举动里苏醒过来。但陆北风觉得他并非在享受食物而是在攻击报复，似乎食物，以至所有可触之物和人，都是仇敌。有一回力克不满意侍应生的服务，竟然执起桌上的茶壶重重地敲过去，侍应生血流披面，蹲下呱呱喊痛。力克不罢休，蹬腿把他踢翻，并呱哩哗啦地骂了一轮英语，陆北风只听懂个“dog[1]”。金牙炳跟侍应生相熟，连忙劝阻，力克不买账，狠瞪他几眼，二话不说，站起身离开。
重返香港的力克仍旧负责警政，但管的是九龙和新界，手下猛将是探长张荣金。饶木半年前高血压中风，无法不退休，权力交给比他年轻十岁的华探长吕乐，洋主管依然是史坦克。陆北风有一回在龙门茶楼向力克试探道：“什么时候回来港岛？我们两兄弟再好好大干一场！”
力克把嘴里啃着的东江鸡胸肉渣吐到碟上，啐道：“太硬了，咬不动！香港岛的鸡不只骨头比九龙的硬，想不到连肉也是！”陆北风和金牙炳皆不作声。半晌，金牙炳打圆场道：“香港九龙很快一家亲，不分你我了！z.府不是宣布要在海底凿弄一条什么鬼道吗？之前一直填平海面，现在竟然连海底也不放过，海龙王肯定气得吹胡子瞪眼睛！”
“是海底隧道！”陆北风笑道，“还早呢！听说要建十多年，到时候我们早就去咗卖咸鸭蛋。”
金牙炳道：“大吉利是！阿sir和风哥长命千岁，香港九龙新界，全部吃得上！”
港英当局这两年确实大兴土木，似想把香港倒转过来。内地翻天覆地，香港也在翻海覆天。港督杨慕琦战后回港，提出了大规模的改革方案，因为担心南京方面会把香港收回，先下手为强，打算对华民逐步下放参政权力，万一真要撤退，亦要预先留下亲英的自治格局。杨慕琦离任后，新上场的葛量洪先缓下计划，隔岸旁观国共战况。不久中华人民共和国成立，英国和中国建交。
港英当局放心了，终于在一九五二
