“‘她有丈夫、父亲和弟弟吗?’
“‘有个弟弟。’
“‘不是在跟她哥哥说话吧?’
“他非常轻蔑地回答道,‘不是。’
“‘她近来有什跟数字十二有关事?’
去。
“是按实际情况复述这次谈话,字字句句都如实记录,这毫不怀疑。控制思想,不让它游离工作。如实准确地描述切。在这里划上暂停号,把写下文件隐藏起来,准备以后再写。”
“马车把街道丢在后面,穿过北门关隘进入乡间道路。在离开关隘三分之二里格时——当时没有估计距离,是在下次通过时估计-马车离开大路,在套独立宅院前停下。们下车,沿着花园潮湿柔软小径走去。那儿有温泉水,由于无人管理,已经溢流出来,流到宅院门口。拉门铃却无人立即开门,等到门开,引来此其中人便用他那厚重骑马手套揍来开门人个耳光。
“这个行为并未引起多大注意,普通老百姓像狗样挨打已司空见惯。但是,另个人也生气,伸出胳膊又揍那人家伙。这时才第次发现他们是孪生兄弟。
“住宅门锁着。两兄弟之开门让们进去,然后又反锁上。从们刚在院落大门下车时起就听见楼上屋里有哭喊声。被径直带进那屋子。上楼时那叫声越来越大,发现个病人躺在床上,害脑炎,发着高烧。
“弟弟不耐烦地插嘴道,‘十二点钟!’
“病人是个绝色美女,很年轻,无疑刚过二十。她头发蓬松披散,两臂用带子和手巾捆在身体两侧。注意到这些捆绑用品都来自男人服装。其中之是穿礼服用绣有花边围巾。在那上面看到个贵族纹章和字母E。
“这切是在研究病人第分钟发现,因为病人在不断挣扎时已翻过身子把脸转向床边,让围巾角卷进嘴里,有被窒息而死危险。第个动作是伸出手来解除她危险;在拉开围巾时,巾角上刺绣落入眼里。
“把她轻轻翻过身来,双手放在她胸上,让她平静,也让她躺好,同时看看她脸。她瞪大眼睛,神志不清,不断发出尖锐呼喊,反复地叫着:‘丈夫,爸爸,弟弟!’接着便从数到十二,然后说,‘嘘!’像这样周而复始,次序不变,态度也不变。除那固定停顿之外直没有住口。
“‘这种情况有多久?’问。
“为区别两个弟兄,把他俩分别叫作哥哥和弟弟。把那最权威叫哥哥。哥哥回答道,‘大约从咋天晚上这时候开始。’
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。