罗瑞先
求(比较而言)。等到两个礼拜过去,他跟你和你亲爱丈夫起去威尔士时,你准会说交给你们是个身体最健康、心情最愉快他。现在听见脚步声来到门口。让在某人宣布她属于他之前吻吻亲爱站娘,并给他个老派单身汉祝福吧!”
他捧住那美丽脸儿,推到定距离,观察她额上那令人难忘表情,然后带着真诚温柔和体贴把她那明亮金发跟自己那褐色小假发搂到起。如果这样做应当叫作老派话,那它就老得跟亚当样。
门开,医生和查尔斯-达尔内走出来。医生脸色惨白,丝血色也没有——他俩进屋去时他并不如此。但是,他态度镇定,神色如常,不过罗瑞先生精明目光却也看出些模糊迹象,表明过去回避与畏惧神气又曾如道寒风在他身上刮过。
他把手臂伸给女儿,带她下楼,进罗瑞先生为祝贺这天雇好四轮轻便马车,其他人坐在另部车里随后。不久之后,查尔斯-达尔内和露西-曼内特便在附近教堂里举行幸福婚礼,没有陌生眼睛看热闹。
除婚礼完成时在众人微笑眼中有泪花闪耀之外,还有几粒非常晶莹耀眼钻石也在新娘手上闪耀。那是新近才从罗瑞先生口袋黑暗角落里解放出来。这行人回家吃早饭,切顺利。不久之后,曾在巴黎阁楼上跟可怜鞋匠白发混在起金发又在上午阳光中跟那白发混在起。那是他们在门槛上告别。
别离虽不长,分别却很苦。但是她父亲却鼓励她。他轻轻地摆脱她拥抱他双臂,说,“接过去吧,查尔斯,她是你!”
她从车窗里向他们挥动着激动手,走。
那街角距离闲逛和好奇人很远,婚礼准备又极简单朴素,因此不会儿工夫医生、罗瑞先生和普洛丝小姐就发现只剩下自己。他们进人古老厅堂那清凉可人阴影中时,罗瑞先生注意到医生已发生巨大变化,仿佛高举在那儿金胳膊给他狠命击。
他自然曾狠狠地压抑过自己,压抑放松免不会产生反弹。但叫罗瑞先生着急却是他以往那副恐惧而茫然样子又出现。他们上楼时他那心不在焉地抱住头和凄凉地里进自己房间模样使罗瑞先生想起酒店老板德伐日和星光之下马车旅行。
“认为,”他着急地想想,悄悄对普洛丝小姐说,“认为们现在最好别跟他说话,也别去打扰他。现在得回台尔森去看看,马上就去,立即回来。然后们就带他坐车下乡去逛逛,在那儿吃晚饭,然后切就会好。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。