知道,他马上就知道,接下来不管从她嘴里说出什,都不能相信。
“他会和他谈谈。”她用颤抖声音说道,“他会讲道理,不管外面那个人是谁。你父亲总是这样做。他和人讲道理。”
阿德尔摇摇头。他现在哭起来,呜呜咽咽。“他要做什呀,妈妈?他要对那老头做什?”
母亲不停地说着同样话,谁也不会有事,切都会好,没有人会受到伤害。可是她越这样说,他哭得就越厉害,最后,他哭尽力气,然后就伏在母亲腿上睡去。
《刺杀未遂,前指挥官安然无恙》。
阿德尔在父亲书房里,在父亲电脑上读这篇报道。文章形容刺杀是“凶恶”,刺客是从前难民,“涉嫌通谋塔利班。”文章中间部分引述阿德尔父亲话,他说他担心家人安全。特别是无辜小儿子。他说。文章没有披露刺客名字,对他下场也只字未提。
阿德尔关掉电脑。他不该用它,他还私闯禁地,进父亲书房。个月之前,这两样他哪样也不敢做。他拖着脚走回自己房间,躺到床上,拿个旧网球往墙上下下地丢着。砰!砰!砰!没过多久,母亲就从门外探头进来,先是请他,既而吩咐他住手,可他不听。她在门口磨蹭半晌,终究还是黯然离去。
砰!砰!砰!
表面上看,切都没变。若将阿德尔每天起居做个记录,就会发现他恢复正常节奏。他仍然在同时间起床,洗漱,和父母起吃早餐,上家庭教师课。此后,他吃午饭,然后花上整个下午躺着,和卡比尔看片子,要不就玩电子游戏。
但是切都不同。吴拉姆为他撞开门,把他推出去却是巴巴江。静止在阿德尔心里齿轮已经开始转动。阿德尔觉得,仿佛夜之间,他便获得种全新、辅助性感知能力,可以让他感知以前完全感知不到事情,那些经年累月、近在眼前事情。比方说,他看到母亲怎样把秘密深藏在心底。当他注视着母亲,那些秘密简直形同微澜,浮荡在她脸上。他看到她次又次拼命努力,对他隐瞒她所知道切,她锁闭,隔离,严密看管切,正像他们两人深锁在这大大宅院里样。他第次把父亲房子视为丑恶与侮辱象征,座为不公不义建造纪念碑,私下里,所有人都在承受着父亲不公与不义。从人们对他父亲趋附逢迎里,他看到恫吓,恐惧,这才是他们表露出尊敬与顺从真正基础。他想,吴拉姆将为他这次顿悟感到骄傲。有生以来第次,阿德尔真正意识到直以来支配着自己人生强势力量。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。