哥哥一郎还是没有说话，好像在仔细地思索吉敷话中的含义。
“你刚才问我们掌握了加纳通子的什么弱点，对吗？”弟弟次郎突然这样说。吉敷一言不发地等待他说下去。
“我就告诉你吧。那个女人对我唯命是从。”听到次郎这么说，一郎立刻看着弟弟的脸，嘴唇动了动，却什么也没有说。
“她爱上我了，不管我叫她做什么，她都会去做。所以，她才会抛弃你这个东京的糊涂虫，来到我身边。你懂了吗？”
吉敷停下脚步，血气上冲。他想冲过去，狠狠地补上一拳，让藤仓次郎的两只眼睛都肿起来。但是，他压抑住了这个冲动。他飞快地转过身，走向出口，经过退缩到角落的女服务员旁边。当他走到女服务员的身边时，小声地对她说：“对不起。”
，完全不把老百姓放在眼里。”
一郎的话像一把利刃，狠狠地刺入吉敷心中。吉敷环视酒馆内，两位客人和那名女服务员都惊恐地看着他们。只看一眼，他就知道在场的其他人都坐立难安，都有立刻冲出酒馆的念头。吉敷虽然尽量压低了声音，但是客人们仍然很敏锐地感觉到吉敷的神经已经处于异常状态。
吉敷第一次表现出像流氓一样的言行，这是他当上刑警以后从来不会做的事。这是金越常做，却被吉敷非常轻蔑的行为。慢慢恢复冷静后，吉敷终于可以体会到：当人的精神出现不平稳的状态时，就会做出异乎寻常的举动。
他想：只要是男人，就有这一部分；有像莽汉的那一部分，也有像绅士的那一部分，精神状态健康的时候，是绅士。好好记住现在的情绪吧！记住现在这种闷闷不乐的悲惨情绪，这种仿佛陷入无底的泥淖之中，只能无意义地干着急的情绪。金越在发作的时候，情绪也是这样的吧？
痛苦的情绪，会不分青红皂白地将人拖向沉沦的低俗。吉敷对自己这样的变化感到吃惊。
“啊，不。”女服
“如果没有别的话要问，请你回去吧。”一郎说，“我们还要做生意。”
“我会回去的。”吉敷说。次郎已把刚才撞翻的桌椅重新摆好，他的左手捂着左眼，眼睛下方已经肿起来了。吉敷一边看着他，一边慢慢往门口走去。
“我再说一句。今天虽然到此为止，但是，我一定会找到证据，让你们现出原形。”吉敷说。
“哼！你也能解开盔甲武士的幽灵之谜吗？”弟弟次郎揉着左眼下方，仍旧叫嚣着。
“当然！”吉敷毫不示弱地说，“别以为所有的刑警都和钏路警局的人一样，我会让你们知道天底下还有不一样的刑警。好好想想我刚才说的话，会有刑警解开这些谜团，不会让你们轻轻松松就得到保险金的。”
