、政治人物和其他黑帮联合会惶惶不安,而那个公敌就是萨普娜。那些化名萨普娜的家伙开始四处杀人,大谈g,m,萨普娜成为小偷和这一类人的老大,大家随之感到不安。没人知道谁在幕后主导,那使他们与我们合作,好抓到那个混蛋,我们则回报以帮助。但迎尼,他希望拿哈德本人下手。”
“我不确定他是否从一开始就这么想,”萨尔曼·穆斯塔安插话,朝他的好友摇头以强调他的观点,“我认为他一开始时一如以往,全心支持哈德。但萨普娜那件事很诡异,我不喜欢,老哥,而我认为,那改变了他的想法。”
“无论如何,”桑杰不理会这观点,继续说道,“结果都一样。巡尼掌控那帮人,那些化名萨普娜的家伙,他自己的人,只听命于他的人。他到处杀混蛋,其中大部分人是他基于生意理由而想除掉的人,在这方面,我不觉得有何不妥。因此,事情非常顺利,yaar。整个城市疯狂寻找这个叫萨普娜的混蛋,向来和哈德为敌的人,都努力帮他把枪支、爆炸物、其他重型东西偷偷运出孟买,因为他们希望他帮忙查萨普娜的身份,然后干掉他。那是个很疯狂的计划,但很管用,yaar。然后有一天,有个警察找上门,就是那个帕提尔,你认识的那个家伙,林,那个副督察苏雷什·帕提尔。他过去在科拉巴以外的地区执勤,是个超级大混蛋,yaar。”
“但是个精明的混蛋。”萨尔曼语带尊敬,喃喃说道。
“是没错,他精明,他是个很精明的混蛋。他告诉巡尼,那些萨普娜杀手在最近一桩凶杀案现场留下线索,他们循线追到哈德汗的黑帮联合会,巡尼吓得要命。他知道他做的那些可怕事情,就要被人追到家门口,因此他决定,得找个牺牲品。那得是哈德汗黑帮联合会的人,而且是那个联合会的核心分子之一,好让萨普娜把那人杀掉后,转移警方的追查方向。他们认为,如果警方看到连我们自己的人都被萨普娜干掉,想必会认为萨普娜是我们的敌人。”
“然后他挑上马基德,”萨尔曼替他总结,“那办法奏效了,帕提尔是负责此案的警察,他们把马基德的尸块装袋时,他就在现场。他知道马基德和哈德拜关系有多亲密,帕提尔的父亲是个性格强硬的警察,而且和哈德拜有渊源,因为他关过哈德一次。”“哈德拜坐过牢?”我问,失望自己从未问过哈德,毕竟我们常谈监狱的事。“当然,”萨尔曼大笑,“他甚至逃过狱,你知道吗,逃出阿瑟路监狱。”“怎么可能!
“你不知道那事,林?"
“不知道。”
“那可精彩了,yaar。”萨尔曼正经地说,兴致勃勃地左右