他们听到、不愿让他们听到
疼痛尖叫和大声叫喊声音。
隔天清晨，他们往
身上倒
桶水，把叫醒。上千个痛得尖叫伤口，跟着醒来。他们允许马希什用湿毛巾洗眼睛。能张开眼睛看时，他们解下手铐，扶着僵直手臂，带走出寝室。们走过几个空无人院子和扫得尘不染步道，步道旁有完美几何图形花坛，最后在位高级狱政*员前停下。那人五十来岁，灰白头发，唇炭修剪得很短，五官清秀得近乎女人脸。他穿着睡衣裤，外面罩着锦缎材质晨衣。他坐在雕刻精细高背椅上，有点像是主教椅，椅子摆在冷清清院子中央。几名警卫站在他身旁和身后。
“这位老兄，实在不喜欢这样开始礼拜天，”他说，举起戴着戒指手捂住打呵欠嘴，“你究竟以为你在玩什
游戏？"他英语说得字正腔圆，正是印度上等学校所教那种英语。从这两句话和他说这两句话方式，知道他受是后殖民时代教育，且教育水平和相当。贫穷母亲，辈子工作，每天累得不成人形，赚钱供上跟他模样学校。若不是在监狱里碰面，们说不定已谈起莎士比亚、诗人席勒或布尔芬奇僻申话学》。从那两句，看出他这些背景。那他呢，看出什？
“不说话，嗯？怎
？手下打你？舍监对你做什？"盯着他，不吭声。在老式澳大利亚监狱，囚犯不告任何人密。甚至不告狱卒密，不告受刑人舍监密。无论如何，绝不告任何人密。
“快说，舍监打你？"
他问话之后，现场陷入静寂，突然，八哥鸟早晨歌声打破那静寂。太阳已在地平在线完全露脸，金黄光芒射穿雾茫茫空气，驱散露水。感觉到晨间微风拂过全身上下上千个伤口，每次移动身子，伤口L干血就绷紧、裂开。牢牢闭着嘴，呼吸所深爱这个城市清晨微风。
“你打他？”他用马拉地语问名舍监。
“当然，长官！”那人回答，脸难掩惊讶。“是你要们打他。”“没要你们杀他，你这个蠢猪！看看他！他看来就像是给剥皮。”那*员看看他金质手表，恼火地大声叹口气。
“很好，得让你吃点苦头，你以后要戴着脚镣。你得学乖，不能打舍监，你得学到教训。从现在起，直到有进步通知为止，你配给食物份量减半。带他走！仍是声不吭，他们带回寝室，太解这套把戏。早从痛苦教训中知道，当监狱当局滥权妄为时，你最好保持安静：不管做什，都只会激怒他们；不管说什，都只
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
