吐出来为止。
我们一天只能吃到一餐,每天下午四点供餐。大部分吃木豆和拉饼,或者吃加了稀薄咖哩酱的米饭。清晨也有一些茶和一片面包。警察在钢门处发食物,囚犯有心排成两条整齐的人龙,井然有序走往钢门后方,然后离开。但人群的拥挤,饥饿的难耐,少数人的贪心,使每次领餐都一团混乱。许多人没拿到食物,饿了一天或更久。我们每个人进拘留室时,都会收到一只扁铝盘。那盘子是我们唯一合法的随身物品。没有刀叉——用手吃,没有杯子,喝茶时把茶舀入盘子里,嘴巴贴着浅浅的茶水吸着喝。但盘子还有其他用途,首先是用来制作临时的应急炉。把两只铝盘折成V字形,充当架子,上面就可以放第三个铝盘。在两个折弯的铝盘之间,扁平的铝盘之下,放进燃料,炉子就大功告成,可用来把茶或食物重新加热。理想的燃料是平板橡胶凉鞋,这种橡胶鞋点燃一头后,会缓慢而均匀地烧到另一头。燃烧的烟刺鼻浓烈,带着油性煤烟,煤烟落在哪里,就附着在哪里。侦察室每天晚上在某个时候会点起两个这样的炉子,脏污的室内地板和墙壁,还有住在其中的每个人脸上都因此被熏黑。这两个炉子是侦察室几个头头的收入来源之一,他们替第一间房的有钱人加热茶或储存食物,收取费用。守卫允许白天时送进食物和饮料(给买得起这类服务的人),但夜间不准任何东西送进牢门。为了舒适不惜血本的那十五名王子,早已打点过警察,取得一只小蒸煮锅和七个用来存放茶、食物的塑料瓶罐。藉此,在禁止送东西进来的夜里,那些王子仍能享用热茶和点心。
铝盘充当炉子自有其寿命,一旦变脆、瘪掉,就不能再用,因此时时需要供应新铝盘。食物和茶,乃至用来当燃料的橡胶凉鞋,都可以换成钱,因此对此需求也始终不断。最弱的人始终保不住自己的凉鞋、盘子和食物。同情他们而把盘子借给他们的人,得啼哩呼噜赶快吃完自己的食物,好让他们拿盘子去领取食物。警察在钢门处发送食物,前后只有六七分钟,而在那期间内,往往有多达四个人,以那种方式,用一只盘子轮流填饱肚子。
每天我望着那些饿昏头的人的眼睛,看他们在警察舀出最后一份食物时,眼巴巴看着其他人,用手指把热烫的食物速速扒进嘴里。我每天看到他们眼巴巴在看,在等待,担心自己分不到吃的。他们的眼神,让我们对人类有了真实的认识,而我们只有在残酷而绝望的饥饿里,才可能意识到那份认识。我把那份认识融入我的内在生命,而我内心的一部分,在看到这一幕时已碎掉,且从此未愈合。
每天晚上,在第