在九九年发行文库本后记中这样写道:“《异邦骑士》第稿是九七九年月二十六日开始创作。”这样看来,从动笔开始创作,到文库本发行,整整经过十二年。或许有些读者会问,为什本小说整整写十二年?这个嘛……其实文库本也是在第版出版三年后才决定发行,所以这部小说正式出版年份是九八八年,也就是说,从开始写到正式出版,其实只有九年。啊,本小说写九年,对个高产作家来说似乎也挺奇怪。为什写九年?会在下文中进行说明。
现在看来,《异邦骑士》这部作品可以算是敝人代表作之。是因为有心酸过去才不轻易发表吗?还是用九年时间来进行构思、推敲和润色?如果各位读者这样想话,实在有些受宠若惊。其实根本不是这回事,为什会写九年……因为在这九年里,把这部作品给忘……
今天是九九七年七月十五日,在洛杉矶写下此文。对笔者来说最为感慨是,书写《异邦骑士》第个字至今,已经过整整十八年,十八年啊。执笔场所也从当初东京转移到美国,现在回想起来,作家“岛田庄司”创作历程,以及《异邦骑士》诞生历程,真是场漫长旅行。
这部小说原稿是九七九年完成,写完后就直搁在抽屉里。倒不是说写出来没地方发表,出道以后,各家出版社稿约不断。那为什会让它长眠如此之久呢?只要交给编辑应该就可以出版。为什当时没有那样做?现在回想起来还真有些不可思议呢。如果现在不仔细考虑下这个问题,怕下辈子都记不起来。将在下文叙述些创作时想法。十八年过去,现在再来回想,应该会很轻松吧。
这部小说直没机会出版理由有很多。要说最大理由,是新作接连不断,实在找不到发表时机。而找不到发表时机理由呢,则是心里没底。虽然《异邦骑士》是处女作,但如果把这部作品当做出道之作话,恐怕不会引起足够重视。获奖看是没希望,就算能够出版,也很容易遭到文坛轻视,最后石沉大海,无疾而终。所以说呢,要让拿得出手作品先出才是关键。什样作品才算拿得出手?那就需要惊人诡计。诡计数量不能太少,而且还要出“奇”制胜。事后回想起来,当时决定是对,在当时推理文坛,强调诡计作品不是太多。
第二个理由,是没想好小说标题。第稿执笔时,完全是个创作菜鸟,想到哪里写到哪里,根本没想过什起承转合问题。在写时候
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。