我感到很奇怪，她每晚都去喝酒的钱是从哪儿来的？不过再一想，女人要有酒喝很简单，尤其是像良子这种漂亮的女人。她只要撒娇地说一声：“喂，请咱喝杯酒，好不好嘛？”大概没有哪个男人会拒绝吧。
当初我曾怀疑良子是因为我经常往御手洗那里跑才会不高兴的，现在看来，似乎不是这样。最近
几次她竟然在游乐区中心的沙堆上睡着了。我从公寓的窗户里看见她躺在那里，吓得直冒冷汗。一个年轻漂亮的姑娘，露着两条美腿就这么躺在露天，就算是牧师也会色心顿起吧！
“你至少也应该找长凳来睡啊！”我责备她道。但她却理所当然地回答我说：“长凳太硬了。”
我哭笑不得，把她从沙堆里抱起来。她的手上、脚上，还有头发里都沾满了沙粒。
我正在帮她清理这些脏东西，她突然说：“蛋糕店的工作我表（不要）干了，太无聊了，年（连）男人都没有，我要回吧吧（酒吧）上班。”
“你说真的吗？”我大惊失色，不由地问她。
“对不起。”她说，“我变（骗）你的，其实我喜欢的就是酱紫（这样子）的生活。”那声音听起来就像嘴里含着块冰。“我过不惯这经（正经）的日子，我要喝酒，没酒不行！我的身体受不了……”
我抱着她往回家里的路上走。她喊着：“别了！这经（正经）的生活！”这天晚上，床上到处都是沙子。
良子她好像完全变了个人。曾经那么率真可爱的女孩子，现在变成了烟不离手，酒不离口的酒吧女。她没有一天晚上是十点前回家的。到了晚上，我就到元住吉的酒吧街去寻找她的身影。找到了，就把她带回家；找不到，就一个人在房间里等喝得烂醉的良子自己回来。良子回来后，我就把她搬上床，帮她脱掉洋装，换上睡衣，哄她入睡。
也有几次她没有喝醉，很安静地回家。但到了家后，她却什么也不和我说，问她话她也是爱搭不理，只知道一个人抱着被子喃喃自语。我竖起耳朵仔细听她说些什么，无非是“啊啊……当酒吧女快活啊，好想再去上班啊”之类的话。我问她蛋糕店的工作不好吗，她却把我的话当耳边风。我说你很缺钱吗，她想了想才回答我说：“废话！我根本就是天生当酒吧女的料。”我有些生气了，就说你想去就去吧。她听了又不说话了，背对着我说：“去死！”然后无论我再问她什么，她都不回答了。
最糟糕的是，工厂下班的时间和良子蛋糕店下班的时间是一样的。所以等我匆匆忙忙地赶到元住吉时，良子已经下班离开蛋糕店了。我想问店长良子去哪儿了，不过觉得问了也是白问，良子不可能向他报告自己的行踪。
