小男孩……这切都是那小男孩手造成。那个贪心邪恶小男孩。”
他声音忽然变得很嘶哑,最后句仿佛是哀号出来,吓跳。
弗农忽然伸手掩住嘴巴,过会儿,他手放下来时候,看到丝唾液沿着他下唇往下淌。“那小男孩……”他说得好小声,“那小男孩很快就发现……那本书失败。他很快就发现。他打电话给出版公司,他说,只要能够挽救那本书,不管做什他都愿意。结果出版公司说,们手上有报表和曲线图,墙上有统计数字,事实已经摆在眼前。他们说,大家已经厌倦谋杀推理小说。他们说,现在大家想看不样东西。不过,他们也说,他们还是想出版他下本书。他们说,只要他能够写出不样东西,他还是很有前途。他们说,你还年轻,你还可以写出很多书。”他抬起手,用手背擦擦嘴,动作好慢,仿佛很吃力。“他爸爸等就是这天。他直冷笑,直冷笑,直冷笑。他感觉爸爸脸仿佛突然变得像太阳样又大又热,每当他抬起头来看爸爸就觉得好刺眼,几乎快张不开眼睛。他爸爸对他说,你没资格穿鞋子,鞋子是买。没错。你衣服也是买,裤子也是买。你不够资格穿花钱买任何东西。你根本就是个失败者,下半辈子永远都是失败者。他爸爸说,要是今天晚上睡着以后没有再醒过来,那就是你害。要是死,那完全是因为你失败。那小男孩站在楼楼梯口。他直哭,直哭。他对他爸爸说,你去死吧。会祈求上帝让你赶快死掉。你这个……卑鄙下流王八蛋。”
最后那句咒骂听起来真是惊心动魄。注意到他泪水夺眶而出,呻吟声,脸上因痛苦而扭曲,仿佛有把锐利矛刺进他心头。他模样很像在《国家地理杂志》上看到幅裸体圣人画像。滴泪水沿着他脸往下滑,挂在他下巴。接着,又有滴泪水滑落到他嘴角,被巧克力蛋糕碎屑缠住。
“噢……”他声音变得嘶哑而微弱,“噢……噢……上帝啊!”
“弗农少爷?”忽然听到背后有人叫他声。那声音很轻柔,可是口气很坚定。普里查德先生不知什时候已经走进餐厅。弗农没有转头看他。不由自主地站起来,但普里查德先生忽然说:“科里少爷?先不要起来。”于是又乖乖坐下。普里查德先生从门口走过来,站到弗农背后,伸手轻轻拍拍弗农肩头。“弗农少爷,该准备下餐桌。”他说。
全身赤裸弗农毫无反应,动也不动。他眼神茫然呆滞,毫无生气,只剩满眶泪水。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。