“啊？”
“你看，到南边的晴海去虽然有三座桥，但晴海也属于这个小岛地区。连接晴海和中央区的桥只有一座。”
“是的。”
“也就是说，这个人工填埋的小岛地区跟本土连接的桥只有四座。”
“真
老板连客人要什么饮料都没问，逃似的回到柜台那边去了。
小谷只好冲老板叫了一声：“喂！两杯咖啡！”
吉敷觉得老板的言谈举止可疑，小谷却没有什么感觉。
“果然是那个女人的幻觉。”小谷说。
吉敷慢慢观察起这个咖啡店来。忽然，他的视线停在了墙上某一处，一直盯着看起来。小谷追着吉敷的视线看过去，看见那里贴着一张地图。
吉敷这回没有往外掏警察证件，用手指着窗外问道：“老板，在您店外这条街上，每星期二下午都有一辆白色两厢轿车反反复复地通过吧？”
老板使劲儿摆着手说：“没影儿的事！”
什么？吉敷觉得老板的反应很奇怪。没影儿的事？这话什么意思？
“没见过？”小谷问。
“没见过，怎么了？”
来，我看再问下去已经没有什么意义了。”
“嗯……”
“问了这么半天了，一个看到过那辆车的人都没有嘛！”
“是啊。”吉敷也早就开始这样想了。
搞不好那个女人是因为怨恨我，故意说一些也许是在梦里见过的或者是幻觉什么的，让我跑腿，借以发泄她的不满。这种可能性不能说没有。
那是一张这个地区的地图，这个被称为小岛的地区的地图，有佃、袋井、胜哄，还有丰海町。
“怎么了？”
“嗯？没什么，就是觉得挺有意思的。以前还真没注意过，你仔细看看，这里多像一个小岛啊。”
“是啊，一看地图就感觉到了。”
“是啊，这里直接跟北边的中央区和江东区相连的桥，只有三座。”
“我们是干这个的。”这时，吉敷才把警察证件掏出来给老板看。
老板的脸色立刻变了：“什……什么？你们，你们要干什么？”
“不干什么，我们就是想调查一下，是不是每星期二下午都有一辆白色两厢轿车反反复复地通过。”
“我，什么……都不知道。没见过……没见过的。”
“哦，是吗？”吉敷觉得老板的反应有点儿可疑。
“只有那个女人看得见，街上其他人谁都看不见的车，只能是汽车幽灵。”小谷苦笑着说。
前面有一家咖啡馆。
“咱们去喝杯咖啡吧。”吉敷提议。
咖啡馆不大，里边没有客人，只有一个店老板模样的人坐在柜台里边看报纸，好像是一份体育报。
吉敷和小谷找了一个靠窗的座位坐下。店老板放下报纸，用托盘端着两杯冰水过来了。
