大概是调查员的直觉吧，来生对此有些疑惑。
“跟西大阪钢铁有关。”
“是吗，有意思。调查完成之后能告诉我怎么回事吗？”
“要是不收调查费的话我可以考虑考虑。”
“打个折总可以了吧。我想至少得花两三天的工夫。”
只是一个在西大阪钢铁听话干活的普通职员而已，我又没有参与过那家公司的经营……”
“我还不是一样！”半泽打断波野，“我也只是东京中央银行的工作人员，也不过跟你一样，区区一个职员而已，跟企业经营没有半点儿关系。我心疼的又不是自己的钱。但是，作为一个社会人，我绝对不能原谅你们的所作所为。我才不管会给你带来多大的麻烦，你自己犯的错误责任就要你自己来承担。”
半泽的犀利言辞让波野嗫嚅着说不出一句话。
终于，波野被绝望的情绪压垮，垂头丧气地坐在接待室里起不来了，半泽扔下他转身离开，抬头看了看大雨倾盆的天空。行里的业务用车就停在玄关旁边，半泽打开车门发动引擎，车载空调又吹起浓重的烟味儿。他越过车前挡风玻璃上努力摇摆的雨刮器，正好能看到波野的哥哥打完电话，一脸怒气地追出来。半泽发动了车子，驶过了一处水洼，泥水四处飞溅。哥哥迅速躲避的同时，还不忘破口大骂。半泽不理他，踩下油门，又一次驶出焦炭矿场。
5
“知道了。总之，调查完请立刻联系我。”
三天后。来生坐在东京中央银行大阪西支行二楼接待室的沙发上，笑嘻嘻地说：“可费了我不少工夫，不过总算查出来一些东西。调查费可是很贵的哦。”
他随口开着玩笑，把装有调查资料的文件袋推到半泽面前。
小村贸易是明治年间创立，注册资本三千万元日元，年销售额超过百亿日元的商社。不过，三年前因为社长小村年事已高、身体状况不支，历经百年的老牌商社慢慢落下历史帷幕，公司目前处于关闭状态，小村也为了治疗移居到有特别看护的老人院。这家老人院地处六甲山的山坳里，从那里可以俯瞰神户港，是有钱的老人才能入住的特别处所
正如波野所说，东田很有可能藏身在小村的某处房产里。
问题是，应该如何调查小村名下的其他房产。目前半泽所掌握到的信息，只有小村经营的公司名和他现在所住的老人院的地址。
半泽给大阪商工调查的来生打了个电话，告诉了他那家贸易公司的名称。
“这次是委托你帮我调查。我想知道这家公司现在怎么样了，尤其是公司社长个人的资产情况。越详细越好，最好能做出一份清单。”
“这是一家已经关闭的公司吧，是跟融资有关的调查吗？”
