“没错，你数数和你踢球的水平差不多，这说明你顶多能数到三！”女孩笑道。
布里特-玛丽凑过去打量了一眼那些塑料桶，发现它们很难闻。
有什么东西蹭着她的胳膊，过了很长时间，她才意识到自己的两只手都被孩子们拉住了。
“这些是汽油，我们按照路程长度准备的，足够您开到巴黎。”奥马尔轻声说。
“还能再开回来。”薇卡补充道。
如果一个人闭上眼睛，保持足够长的时间，就能想起她为了自己做出选择的所有时刻，抑或是意识到她从来没有为了自己做出过任何选择。拂晓之前，她开着一辆有扇蓝车门的白车，穿过一个小村庄，这个时候她放下车窗，做几个深呼吸，就能想起她爱上过的所有男人。
阿尔夫。肯特。斯文。第一个欺骗了她，抛弃了她。第二个欺骗了她，被她抛弃。至于第三个，她之前从来没有遇到过像他那样的人，然而也许他根本不是她一直期待的类型。不过，现在她可以慢慢地、慢慢地解开手上的绷带，端详着左手无名指上的戒指印，憧憬各种恋爱的可能性，衡量宽恕与爱情孰轻孰重，从容地数算自己的心跳。
如果一个人闭上眼睛，就会想起她一生中做过的所有选择，意识到她每次的选择都是为了别人做出的。
博格的清晨已经到来，然而天还没有变亮，仿佛想腾出更多时间给布里特-玛丽端详她的手，慢慢做出决定。
然后跳下去。
孩子们站成一堆，目送布里特-玛丽坐上驾驶座，然后他们开始摇晃身\_体，和她道别。成年人显然不会这样做，他们只会单调地挥手。清晨终于来到了博格，太阳在地平线上克制地等候，仿佛在向她表达敬意，给布里特-玛丽足够的时间做出最后的选择——也是她第一次为了自己做出选择。当白昼之光完全倾泻到博格的屋顶上时，一辆带着一扇蓝车门的白车出发了。
也许她很快又停了下来，也许她敲响了另外一扇门。
她敲了那扇门，门开了。她希望说出全部心中所想，卸下一直以来的重担，然而没有得到这样的机会。她想解释自己为什么会在这里，而不是出现在别的地方，但是有人打断了她，她发现自己不喜欢被人守候，因为这说明她太容易被猜到。
她想谈谈自己的感觉，敞开心扉，平生第一次开诚布公，还没来得及做好准备，一只坚定的手就把她拉回路边。她发现人行道上摆着许多塑料汽油桶，仿佛是一夜之间从卡车后厢里掉出来的。
“全体队员凑钱买的，我们计算了实际路程。”男孩说。
“是我们里面那些会数数的人计算的。”女孩插嘴道。
“我会数数！”男孩怒吼道。
