议长曾是刑事诉究
对象，为上流社会和平民所不齿。然而，幸亏组成上流社会和平民个人有所更新，以及在继续存在个人心中，好恶、甚至记忆也都有所更新，他这件事已经没人知道，他得到
赞誉。可见，并不存在多大、
们不能轻松地熬过去屈辱，因为们知道，几年以后，们被埋葬错误将成为
种看不见尘埃，尘埃上将有笑容可掬和平在微笑，开满大自然鲜花。暂时沾上污点个人，通过时间平衡作用，被固定在两个新社会阶层之间，这两个阶层人们对他将只有尊重和钦佩，他尽可懒洋洋地躺在他们上头。只是这项工作须由时间来完成。而在他遇到麻烦时候，什
也不能给予他安慰，当初他走上囚车时候，对面那位年轻送奶女就听到朝他挥舞拳头人群骂他“贪,,g污吏”，她不会从时间角度看待事物，不知道晨报顶礼膜拜人们还曾有过被贬得文不值时候，她不知道此时快进大牢那个人也许由于想到她才不会说那些能低三下四、赢取同情话语。有天，这个人将得到新闻界颂扬。被公爵夫人们奉为上宾。时间同样也使家庭争执变成遥远事情。在德-盖尔芒特亲王夫人那里人们看到对伉俪，这夫妻俩有两位叔伯辈亲人现在已经过世，生前闹得互相打嘴巴还嫌不过瘾，这个为进步羞辱那个，把自己看门人和膳食总管作为决斗证人派到对方那里去，认为请上流社会人出面太抬举他。然而这些罗嗦事沉睡在三十年前报纸里，现在已经没人知道。而德-盖尔芒特亲王夫人客厅就象这样鲜花满堂、灯火辉煌、健忘得象座平静坟墓。时间不仅在那里化解旧时人物，使干戈有可能化为玉帛，还在那里建立起新组合。
们回头再来看看那个政界要人，尽管他体质与他在民众中表现出来道德观念样发生深刻变化，句话，尽管他自出任议长之后已过去那多年，他还是又当上新内阁成员，内阁总理给他个部长官职。这有点儿象那些剧院经理，总还是相信他们从前女朋友，让她出来担任角色，尽管她退隐已久，他们仍然认为她比年轻姑娘们更能细腻地扮演好这个角色，况且他们知道她眼下经济状况欠佳。而她，都快八十岁人，却能向观众展现出她几乎完好无损才气，以及生命在继续，嗣后令人感到惊诧，竟能看到生命在死亡前几天这种继续。
德-福什维尔夫人情况则相反，那是何等样奇迹，甚至用越活越年轻这句话都不足以说明问题，而应说她带着胭脂红，带着雀斑二度开花。她甚
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
