眼睛,眼神总带着笑意。永远变幻不定,仿佛是在寻找某样不曾想到东西,肯定是十分客观东西,也许就是真实,还带点儿嬉闹,带着对他家朋友们游移不定尊敬,在永恒不肯定中追求真实。而在成为有影响、有能力、专横独断政治家后,这双其实并没有找到它们寻觅东西蓝眼睛固定不动,这便赋予它们种尖锐目光,眉头总是紧锁着。从而,欢快、随和、天真无邪表情变成副*诈圆滑神态。觉得,这肯定是另个人,恰在此时,突然听到他因为说到某事物而发出阵大笑,他从前那种狂笑,与永远快乐变幻不定目光同时出现那种笑。音乐迷们觉得,Z乐曲经X改变成管弦乐后,味儿截然不同。这是般人体察不出细微区别,然而,在虽说有些歪斜、却削得尖尖蓝铅笔似天穹下,孩子克制着狂笑比改编管弦乐不同涵义更多。笑声戛然而止。真想辨认出朋友,然而,象在《奥德赛》里扑向他死去母亲于利斯,象力求获得能证明幽灵存在答复而徒劳无功招魂巫师,象电气展览会上参观者,难以相信留声机里放出来没有变质声音还是由某个人自发地发出来,不再费劲去辨认朋友。
然而,们还应作出这种保留,对某些人来说,时间本身节拍可以加快或者减缓。那是在四、五年以前,曾在街上偶尔遇见圣菲亚克尔子爵夫人(盖尔芒特朋友儿媳)。她那美如雕象容貌仿佛是她青春永在保证。况且,她还正当妙龄。可也认不出她来,尽管她频频含笑,再问候,她成个容颜破残不堪妇人,脸部线条已无法修复。那是因为三年来她服用可卡因和麻醉品所致。她双眸深深地陷在圈黑影里,带着几近于惊慌不安神色。她嘴巴怪模怪样地绽裂着,挂着丝强笑。有人对说,她成年累月不离开她床或躺椅,只是为参加这次聚会才起身。就这样,时间也有快车和专列,它们迅速驰往早熟衰老。然而,在与此平行道上还行驶着回头列车,开得几乎样地快。把古希福先生当成他儿子,因为他看上去很年轻(他大概已年过半百,却象个不到三十岁人)。他遇上位聪明医生,禁绝酒和盐;他回到三十岁,那天看上去连三十岁都不到。那是因为,即在那天早上他去理发。
奇怪是,衰老在它种种表现方式中似乎还考虑某些社会习俗。有些大领主,他们老穿着最普通羊毛织物、戴着旧草帽,这是连小资产者都不愿穿戴衣物,他们与生活在他们周围园丁、农
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。