老底。尽管如此,虽然内心在斤斤计较,但他表面上却没有纤毫显露,不象电梯司机那样愚笨,脸绝望神色。说来,电梯司机如此幼稚,也许事情还更简单些呢。座大旅店,类似过去拉谢尔所在妓院,其方便之处就在于无需借助任何中间人,尽管某位男雇员或哪位女服务员直绷着冷冰冰脸,但只要看见张百法郎钞票,千法郎当然更好,哪怕这次是施予他人,也准会笑逐颜开,主动效劳。恰恰相反,在政治领域,或在情人相互关系中,在金钱与顺从这两者之间,还有着形形色色名堂。其名堂之多,致使那些说到底总是见钱眼开小人却往往难以沿着通达他们心灵深处路线发展,而是自以为更微妙,实际上也确实如此。再说,类似“知道还该做些什,明天呀,就该到太平间找去”这种谈话,并不失礼貌,而且听得也清楚。正因为如此,在礼仪周全上流社会,很少遇到小说家、诗人和所有那些不该说却偏偏要说高尚人。
们身无旁人,刚步入走廊,阿尔贝蒂娜便迫不及待地问:“您到底对有什过不去?”对她态度生硬是否自食其果,给自己造成痛苦?莫非这种生硬态度仅仅是种无意识花招,目在于迫使女朋友在面前摆出种恐惧和请求姿态,藉此可以对她进行盘问,也许最终可以弄清长期以来对她两种假设到底哪种是正确。不管怎说,听她这问,顿时感到乐滋滋,仿佛终于达到某个企盼已久目标。没有马上回答,直把她领到房门前。门打开,涌进玫瑰色阳光,照彻整个房间,黄昏时分拉上白色平纹细布窗帘由此成金黄色锦缎。走到窗前;海欧又停息在浪尖,眼下浑身披着粉红色彩。让阿尔贝蒂娜细心观看。“别转移话题。”她冲着说,“请跟样,开诚布公。”撒谎。向她声明,她首先该好好听听交待,近来,对安德烈感情炽烈,向阿尔贝蒂娜作如此交待时,直截当,毫无隐讳,堪与舞台上场面相比,但在实际生活中,要做到这点,除非旧情已经忘却。在初次逗留巴尔贝克之前,对希尔贝特也曾这样撒谎,这次故伎重演,手法略有变换,目在于使她倍加听信话,当向她说明对她已经不爱时,甚至和盘托出,说过去差点爱上她,但时过境迁,如今她对来说只是位好友,即使愿意,再也不可能重又对她产生更为热烈感情。所有过分怀疑自己,既不相信哪位女人会爱上他们,也不相信他们自己会真爱上哪位女人男人无例
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。