不由自主地继续沿着几天来日夜遵循
斜坡滑下去，尽管有这张便条，但因为刚收到，它不可能制约
欲望，本能地继续做着动身准备，就象
个考试不及格学生希望多回答个问题样。终于决定去找弗朗索瓦丝，让她下去给马车夫付钱。穿过走廊，没有找到她，就拐进饭厅；突然，脚踩在地板上不再发出刚才那样响声
，几乎听不见声音。这突如其来寂静，甚至在弄清原因之前，就给以种窒息和与世隔绝感觉。这是地毯缘故。父母就要回来，佣人们开始钉地毯。这些地毯在愉快上午，该是多
美丽啊！太阳犹如位来带你到乡下去吃饭朋友，在乱糟糟地毯中等候你，把充满森林气息日光投在地毯上；可是现在完全相反，地毯是冬牢第件陈设，就要被迫生活在这个牢房里，和家人起吃饭，再也不能自由地进出——
①《汤豪舍》是德国音乐家瓦格纳（1813-1883）歌剧。作品序曲概括全剧中心思想；情欲和禁欲建立在牺牲基础上。在剧终，朝圣者合唱表达想使这两种道德和解企图。
“先生留神，别摔倒，地毯还没有钉好，”弗朗索瓦丝对大声嚷道，“早点打开灯就好。现在已是‘九月’底，美好季节已经结束。”
冬天即将来临。窗角上已出现道冰痕，犹如块加莱①玻璃上条纹。甚至在香榭丽舍大街上，也见不到妙龄少女踪迹，只有麻雀在顾影自怜——
①加莱（1846-1904），法国玻璃制造匠和细木工。
失望不仅是因为不能看见德-斯代马里亚夫人，而且还因为她回信让感到她似乎次也没有想到这顿晚饭，可从星期天以来直只为它而活着。后来，知道她荒唐地爱上个青年，并且和他结婚。可能那时候她和他就有来往，也许为他，才把邀请忘得干二净。因为，如果她没有忘记，就肯定不会等派车去后——况且事先并没有约好——才通知她没有空。和个青年贵族女子在个薄雾笼罩岛上共进晚餐美梦，为个尚未存在爱情开辟道路。现在，失望，愤怒，想不顾切地重新抓住这个拒绝女人，这切把感情也调动起来，这样，就能使这个至今直是想象力在孤军奋战（但却用比较温和方式）为提供可能爱情维持下去。
在们记忆中留下多少这样爱情啊！被们遗忘少女和少妇面孔就更多！这些面孔各不相同，就因为它们在最后分钟躲开，们才觉得它们更迷人，朝思暮想地想再
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
