特利茨战役中。有几个行人围在军营门口，观看骑兵团开出营门。鲍罗季诺亲王直挺挺地骑在马背上，胖乎乎
脸，两腮饱满，
副帝王福相，眼睛清澈明亮。他仿佛已进入奇妙幻境，就象
似，每当电车驶过，震耳欲聋车轮声被寂静代替，就会产生种幻觉，会朦朦胧胧地听见优美动听颤音掠过寂静天空，划出道道波纹。没有能和圣卢告别，心里非常懊恼，但还是动身
，因为只想早点回到外祖母身边：自从来到这个小城，每当思念外祖母，想象她个人在做什
事时，浮现在脑际形象仍然是和在起那个外祖母，只不过把自己抹去，点没有考虑不在她身边会给她带来多大痛苦；现在，恨不得马上回到她怀抱，摆脱那个纠缠着、骤然被她声音召来意想不到幽灵。这是个确实已同分离、上年纪外祖母幽灵。还是第次感到外祖母上年纪。她形单影只，听天由命，呆在套空空荡荡房间里——就是从前到巴尔贝克海滩疗养时，想象妈妈个人呆着那套房间——刚刚收到信。
唉！当突然走进客厅时（没有事先通知外祖母），眼看见正是这个幽灵。外祖母正在看书。站在客厅里（更确切地说，还没有进入客厅，因为她还没发现），看见她在沉思，在思考些从没有在面前,bao露过问题，仿佛在偷偷地做件针线活儿，有人进来，她就会立即把它藏起。只有个见证人，只有个旁观者，身旅行装束，是外人，是摄影师，来给今生再也见不到地方拍张照片——这是种特权，尽管转眼就会消失，但在们回到家刹那间，能意外地看到们不在家时情景。在突然看见外祖母瞬间，眼睛确实象照相机那样摄下张照片。们看见亲爱人从来都要经过缠绵温情加工，在温情永恒运动中加工，不等亲人脸孔在们脑海中留下形象，温情先把形象卷进漩涡，使它同们头脑中贯印象粘在起，合二为。既然在想象中，外祖母前额和脸颊反映她思想深处最经常、最细腻感情，既然每个习惯目光都有种魅力，每张心爱脸孔都是过去镜子，又怎能看见外祖母那日益变得迟钝而衰老形象呢？何况们眼睛反应们思想，在生活中即使是最无关紧要场面，们眼睛也会象出古典悲剧那样，对那些与剧情无关东西不屑顾，只保留能使剧情变得明白易懂形象。但是，如果们不是用眼睛，而是用个纯物质
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
