头边各簪翠叶花一朵。柴进唤燕青，附耳低言，你与我如此如此。燕青是个点头会意的人，不必细问，火急下楼。出得店门，恰好迎著个老成的班直官，燕青唱个喏。
那人道：“面生并不相识。”燕青说道：“小人的东人和观察是故交，特使小人来相请。”原来那班直姓王，燕青道：“莫非足下是张观察？”那人道：“我自姓王。”燕青随口应著：“正是教小人请王观察，贪慌忘记了。”那王观察跟随著燕青来到楼上，燕青揭起帘子，对柴进道：“请到王观察来了。”燕青接了手中执色，柴进邀入阁儿里相见，各施礼罢，王班直看了柴进半晌，却不认得。说道：“在下眼拙，失忘了足下，适蒙呼唤，愿求大名。”柴进笑道：“小弟与足下童稚之交，且未可说，兄长熟思之。”一壁便叫取酒肉来，与观察小酌。酒保安排到肴馔果品，燕青斟酒，殷勤相劝。
酒至半酣，柴进问道：“观察头上这朵翠花何意？”那王班直道：“今上天子庆贺元宵，我们左右内外共有二十四班，通类有五千七八百人，每人皆赐衣袄一领，翠叶金花一枝，上有小小金牌一个，凿著“与民同乐”四字，因此每日在这里听候点视。如有宫花锦袄，便能勾入内里去。”柴进道：“在下却不省得。”又饮了数杯，柴进便叫燕青，你自去与我旋一杯热酒来吃。
无移时，酒到了，柴进便起身与王班直把盏道：“足下饮过这杯小弟敬酒，方才达知姓氏。”王班直道：“在下实想不起，愿求大名。”王班直拿起酒来，一饮而尽。恰才吃罢，口角流涎，两脚腾空，倒在凳上。柴进慌忙去了巾帻，衣服，鞋袜，却脱下王班直身上锦袄，踢串，鞋
之类，从头穿了，带了花帽，拿了执色，吩咐燕青道：“酒保来问时，只说这观察醉了，那官人未回。”燕青道：“不必吩咐，自有道理支吾。”
且说柴进离了酒店，直入东华门去看那内庭时，真乃人间天上，但见：
祥云龙凤阙，瑞霭罩龙楼。琉的瓦砌鸳鸯，龟背帘垂翡翠。正阳门迳通黄道，长朝殿端拱紫垣。浑仪台占算星辰，待漏院班分文武。墙涂椒粉，丝丝绿柳拂飞甍；殿绕栏杆，簇簇紫花迎步辇。疑身在蓬莱岛，彷佛神游兜率天。
柴进去到内里，但过禁门，为有服色，无人阻当，直到紫宸殿。转过文德殿，殿门各有金锁锁著，不能勾进去，且转过凝晖殿。从殿边转将入去，到一个偏殿，牌上金书“睿思殿”三字，此是官家看书之处，侧首开著一扇朱红□子。柴进闪身入去看时，见正面铺著御座，两边几案上放著文房四宝，象管，花笺，龙墨，端砚，书架上尽是群书，各插著牙签
