“肯顿小姐,很惊讶于您居然做出这样反应。肯定不需要提醒您们职业责任不应以自己癖好和情感为出发点,而应遵从们雇主意愿。”
“要告诉你是,史蒂文斯先生,你如果明天解雇两位姑娘,那将是大错特错,那将是莫大罪恶,决不会继续在这样宅第中工作下去。”
“肯顿小姐,请容向您提个忠告,您所处地位还不足以使您做出如此趾高气扬决断。事实上,现今世界是个异常复杂而又危机四伏所在。有很多事情,比如说有关犹太民族本质这样问题,都不是处在你这
要颇有尊严地予以完成。也正是为此,当天傍晚在们日常交谈即将结束时候,才把这件事提出来,而且是以尽可能简明扼要和就事论事态度提出,具体是这样说:
“明天上午十点半,将在餐具室里跟这两位雇员谈下。如果届时您能差她们过来趟话,肯顿小姐,将感激不尽。至于您事先是否要将会跟她们谈内容知会她们,就交由您全权决定吧。”
话已至此,肯顿小姐像是全然无言以对。于是继续道:“那好,肯顿小姐,谢谢您可可。想也该回房休息。明天又是繁忙天。”
在这个时候,肯顿小姐终于开口说话:“史蒂文斯先生,简直不相信自己耳朵。鲁思和萨拉在手底下已经工作有六年多。完全信任她们,她们也确信任。她们在达林顿府里工作非常出色。”
“相信这都是事实,肯顿小姐。可是,们决不能让私人情感渗透进们判断中来。好,现在真要跟您道声晚安……”
“史蒂文斯先生,非常气愤,你居然可以坐在那儿轻轻松松地说出刚才那番话,就仿佛你不过是在跟讨论家用食品订货似。实在是无法相信。你说鲁思和萨拉要被解雇,就因为她们是犹太人?”
“肯顿小姐,刚刚已经把全部实情跟您解释过。爵爷已经做出决定,你是没有任何可以争辩余地。”
“你难道就没有想过,史蒂文斯先生,以这样理由解雇鲁思和萨拉根本就是——错吗?不会容忍这样事情发生。不会在居然发生这种事情宅第中继续工作下去。”
“肯顿小姐,请求您不要这激动,并请您以与您职位相称态度规范您言行。这是桩简单明事务。如果爵爷希望终止这两份特定雇用合同话,那别人谁都没有资格说三道四。”
“警告你,史蒂文斯先生,如果你明天把两位姑娘给解雇话,也跟着起走。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。