“但愿如此!”她说。
“喂,你说吧,怎样才能使你安心呢?只要使你快乐,随便要
做什
都行,”他接着说下去,被她
绝望神情打动
。“为
不使你像现在这样,
什
事不愿意做啊!安娜!”
“没有什,没有什
!”她回答。“
自己也不知道,是这种孤寂
生活呢,还是
神经……哦,
们不谈这个
吧!赛马怎
样?你还没有跟
说哩,”她尽力掩饰住由于获得胜利而得意洋洋
样子,因为胜利终于属于她
。
他吩咐开晚饭,就开始对她讲赛马事;但是由他
越来越冷淡
语气和神色看来,她看出他并没有宽恕她获得胜利;而她所反对
那股固执神情,又在他身上露出
锋芒。他对她比以前更冷淡
在他已经输。”
“那你留在那里有什
用处?”她说,突然抬起头仰望着他。她
脸上
表情是冷淡而又怀着敌意
。“你对斯季瓦说,你留着为
是把亚什温叫走,但是结果你又撇下他不管
。”
同样冷冷
准备争吵
表情也表现在他
脸上。
“第,
并没有托他给你带什
口信;其次,
从来也没有撒过谎。主要
是,
愿意留在那里,所以就留下
,”他皱皱眉头说。“安娜,为什
,为什
?……”他停顿
下追问说,向着她探过身去,张开他
手,希望她会把手放到他
手里去。
她很高兴他这种要求柔情蜜意表示。但是
种奇怪
邪劲不让她屈服于她
冲动之下,好像斗争
情况不允许她投降似
。
“自然你想留下就留下。反正你总是想怎样就怎样。但是为什
要对
说这个呢?为什
?”她说,越来越激动
。
“难道有人否认你权利
吗?但是你总愿意你有理,因此你就有理好
!”
他手捏紧
,他扭过身去,脸上流露出
种比以前更为倔强
神情。
“在你说这是固执,”她说,聚精会神地凝视他
番以后,突然给那种使她那
恼怒
神情找到
个名目。“不过是固执罢
!对于你是征服
问题,而对于
……”她又为自己难过起来,几乎要流泪
。“但愿你知道这对于
会怎样就好
!像
现在这样,感觉到你对
抱着敌意——
确是抱着敌意——
时候,但愿你知道这对
是什
意思就好
!如果你知道
在这种时刻是如何地濒于绝望,
是多
害怕,多
害怕
自己就好
!”于是她扭过身去,隐藏住她
啜泣。
“但是怎回事啊?”他说,
见她
绝望神情不由得害怕起来,又探过身去,拉住她
手,吻
吻。“怎
啦?难道
在外面寻欢作乐
吗?
不是在避免和妇女交际吗?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。