“拿茶来,对谢廖沙说阿列克谢·亚历山德罗维奇来。
哦,你好吗?米哈伊尔·瓦西里维奇,您直没有来看过。你们看外面阳台上多好啊,”她说,时而望望丈夫,时而望望斯柳金。
她说话简单而又自然,只是说得太多太快。她自己感觉到这点,而当她在米哈伊尔·瓦西里维奇望着她那种好奇眼光中觉察到好像他在观察她,她就更这样感觉。
米哈伊尔·瓦西里维奇立刻走到阳台上去。
她在她丈夫身旁坐下。
问题上学识渊博和见识广博而使旅行家惊叹不置。
和旅行家同时,通报有位到彼得堡来地方长官来访,阿列克谢·亚历山德罗维奇有事要和他商谈。他走以后,他就得和他秘书道办完日常事务,而且为件重要事,他还得坐车去访问位要人。阿列克谢·亚历山德罗维奇到五点钟,他吃中饭时候,才赶回家来,他和秘书道吃饭,就邀他道坐车到别墅去,然后去看赛马。
阿列克谢·亚历山德罗维奇现在每逢和他妻子会面时候,总是极力寻找有第三者在场机会,虽然他自己没有承认这点。
二十七
安娜在楼上,站在镜子面前,由安努什卡帮着,在钉连衣裙上最后个蝴蝶结,正在这时,她听到门外有车轮轧碎砂石声音。
“你脸色不大好呢,”她说。
“是,”他说,“今天医生来看过,花去个钟头时间。想定是们哪位朋友叫他来,好像
“贝特西来还太早哩,”她想,从窗口望,她看见辆马车和车里露出阿列克谢·亚历山德罗维奇黑帽,以及她十分熟悉耳朵。“多倒霉!他会在这里过夜吗?”她惊异着,想到这件偶然事可能引起后果是那样恐怖和可怕,以致她刻也不敢再想,她和颜悦色地跑下去迎接他;虽然她意识到她近来已经习惯那种虚伪和欺骗精神又在她身上出现,但她还是立刻沉溺在那种精神里,开始谈着话,几乎连自己也不知道她在说什。
“噢,多好呀!”她说,把手伸给她丈夫,同时微笑着对好像是自家人样斯柳金招呼。“你今晚住在这里,好吗?”这就是那虚伪精神鼓励她说出来第句话:“现在们道去吧。可惜约贝特西。她会来接。”
阿列克谢·亚历山德罗维奇听见贝特西名字就皱起眉头。
“啊,不来拆散你们两搭档,”他用向来那种嘲弄口吻说。“和米哈伊尔·瓦西里维奇道去。医生也劝多多运动。要走路去,想像自己又在温泉。”
“别忙,”安娜说。“你们要喝茶吗?”她按铃。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。