第二天，他早晨、中午、晚上都去按过萨宾娜家
门铃。
又过
天，他去问过萨宾娜看门人，那人无所知，提醒他去找房主。他给房主打电话，得知萨宾娜两天前就告辞走。
以后几天，他照常去那儿，希望能在那里找到她。这天他发现门开，三个穿工作服人把家具与画装进部停在外面汽车里。
他问他们打算把家具搬到哪里去。
他们回答，他们曾受严格嘱托不得泄漏去向。
她欲望。他感到自己犹如位驰入辉煌太空骑士，那里没有他妻子、女儿、家事，那些已被海格立斯扫帚扫得于二净，那辉煌真空里将填入他爱。
他们各自都把对方视为坐骑，驰入他们期望远方。他们都沉醉于将解脱他们背叛之中。弗兰茨骑着萨宾娜背叛他妻子，而萨宾娜骑着弗兰茨背叛弗兰茨本人。
二十年，他直在妻子身上看见母亲——可怜，弱小，需要他帮助。这种幻觉深深根植于他心灵，使他两天来直无法使自己摆脱这个念头。回家路上，他良心开始不安，担心他走后克劳迪会完全垮下来，说不定会闹出严重心脏病。他偷偷打开门走进自己房间，站在那儿听阵：是，她在家。犹豫下，他走进她屋子，打算象乎常那样打打招呼。
“是吗？”她讥讽地眼皮向上翻，惊叫道，“你？到这儿来啦？”
他想说（他倒是真正惊住），“
还能到哪里去呢”，但他没有说。
他差不
“们直说好，怎
样？你立刻搬到她那里去，毫不反对。”
他去罗马那天承认自己与萨宾娜事，当时尚无明确行动计划。他指望回家后友好地跟克劳迪彻底谈次，尽可能不伤害她。他不曾想到她会平静而冷冰冰地催他走。
这样不费什事，但他禁不住感到沮丧。他辈子都怕伤害她，自觉遵守着夫妻制无效纪律，而现在，二十年后今天，他突然得知这切纯属多余。由于种误解，他拒绝多少女人！
下午上完课，他直接由大学去萨宾娜那儿，决定问她可否去她那里过夜。按门铃才知没人。他坐在街对面酒吧里眼巴巴地张望许久，又在她住宅大门前尴尬徘徊。
夜晚来临，他不知道该去哪里。他这辈子都是与克劳迪共用张床。如果回克劳迪那里去，他该睡什地方？当然，可以睡在隔壁房里沙发上，但那不形如疯人怪汉吗？不显得有点神志错乱吗？他毕竟希望与她保持友谊啊！与她睡在起是不可能，他甚至能听到她嘲弄地问他干嘛不去找萨宾娜床铺。他在家旅馆租间房子。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
