“太糟!你感觉好些时候定要再过来。把那些唱片带来,你演奏唱片。说定?”
不得不再次向她保证今天聊得很愉快,定会再来。正要出门时,她突然说道:
“史蒂夫,你下象棋吗?是全世界下象棋下得最糟,可有副很可爱象棋。上周梅格·瑞安[6]带来给。”
*
回到房里,从迷你冰箱里拿瓶可乐,在写字桌前坐下,看着窗外。窗外是大片粉红色夕阳。们住得很高,能看见远处高速公路上来来往往汽车。几分钟后,打电话给布拉德利。他秘书让等很长时间,但他最后终于来听电话。
“史蒂夫,你有唱片吗?指你自己演奏?”
“当然有。事实上隔壁就有几张CD。”
“亲爱,你下次过来时把它们拿过来。想听听你演奏。好吗?”
“好,但愿你不嫌弃。”
“哦,不,不会。可希望你不要觉得多管闲事。托尼总说爱多管闲事,不应该干涉别人事。可你知道,觉得他那是势利。很多名人认为他们应该只对其他名人感兴趣。可从不这想。把每个人都当作可能朋友。比如说格雷西。她就是朋友。家里所有用人,他们也都是朋友。再比如在派对上。其他人都相互聊着他们最新电影什,只有和女服务员或者吧台男招待聊天。不觉得这是多管闲事,你觉得呢?”
副很陶醉样子?
托尼·加德纳声音停下来,弦乐器在桥段达到高潮,最后只剩下钢琴独奏。这时,琳迪好像回到人间,停止摇摆,用遥控器关掉音响,然后走过来在对面坐下。
“是不是很棒?明白刚才说话吗?”
“是,很美,”说道,心想不知道现在是不是还只谈论萨克斯。
“对,你耳朵没有骗你。”
“脸怎样?”他担心地问,好像在询问只他放在这里托管心爱宠物。
“怎知道?仍旧是个隐形人。”
“你还好吧?你听上去……无精打
“不,丝毫不觉得那是多管闲事。不过,你瞧,加德纳太太……”
“请叫琳迪。”
“琳迪。你瞧,跟你聊天真是太愉快。可是这些药物真把搞得很累。想得回去躺会儿。”
“哦,你不舒服?”
“没什。只是这些药。”
“什?”
“那个歌手。正是你想那个人。并不因为他不再是丈夫就不能放他唱片,不是吗?”
“啊,当然不是。”
“而且歌里萨克斯很美。现在明白为什要你听这个吧。”
“是,很美。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。