这时又干件蠢事。以极其粗,bao方式嘲笑所有这些说教和请求;巴拉莎又上场上,而且还不止她个,总之,闹得很不像话。噢,罗季昂-罗曼内奇,如果您生中哪怕只有次看到令妹眼睛,看到她眼睛有时会像那样闪闪发光,那就好!现在喝醉,整整杯酒都喝光,这没关系,说全是真话;请您相信,梦见过这样目光;她衣服——响声也终于让受不。真,想,是发疯,从来也没想到,会这样发狂。总之,必须和解;然而这是不可能。您想想看,当时做些什?疯狂能使人糊涂到什程度啊!可千万别在疯狂时候采取任何行动,罗季昂-罗曼内奇。考虑到,阿芙多季娅-罗曼诺芙娜实际上贫如洗,(唉,请原谅,并不想这说……不过如果讲是同个概念,用什词汇不是都样吗?)总之,是靠自己双手劳动生活,而且令堂和您也都靠她(唉,见鬼,您又皱眉……),于是决定把钱(当时可以拿得出三万卢布来)都送给她,让她跟起私奔,哪怕逃到这里,逃到彼得堡来也行。当然啦,这时还发誓永远爱她,让她终生幸福,等等。您相信吗,当时爱她爱到这种程度,如果她对说:你把玛尔法-彼特罗芙娜杀死或者毒死,跟结婚,那这立刻就会实现!可结果是场灾难,这您已经知道,您自己可以想象得出,当时得知玛尔法-彼特罗芙娜找到这个最卑鄙小官僚卢任,差点儿没给他炮制成这门亲事,简直气成什样子,——因为这实际上还不就跟提议样吗。是这样吗?是这样吗?是这样,不是吗?发觉,您开始注意听……有意思青年人……”
斯维德里盖洛夫焦躁地用拳头捶下桌子。他脸涨得血红。拉斯科利尼科夫清清楚楚看出,他不知不觉口口喝下去那杯或者是杯半香槟对他产生病态影响,于是决定利用这个机会。斯维德里盖洛夫让他觉得很可疑。
“嗯,知道这些情况以后,完全相信,您到这里来,定是对舍妹有什打算,”他直截当、毫不隐讳地对斯维德里盖洛夫说,想惹他更加发火。
“唉,别再提这个,”斯维德里盖洛夫好像突然想起什,“不是跟您说过……再说,令妹也非常讨厌。”
“她非常讨厌您,对这点也深信不疑,不过现在问题不在这里。”
“您深信她非常讨厌吗?(斯维德里盖洛夫眯缝起眼来,嘲讽地微微笑。)您是对,她不喜欢;可是对夫妻间或者情人之间事,您永远
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。