“
不要好
男孩子！不要别男孩子！”他发狂似咬着牙悄声说道，“如果忘
你，耶路撒冷，就让舌头……”
他似乎噎住，没有把话说完，接着便颓然瘫倒在木长凳前面。他双手握拳，紧紧按住自己脑袋，不禁放声痛哭，狂呼乱叫，同时却又拼命克制自己，尽量不让小屋里人听到他号叫。科利亚冲出大门。
“再见，卡拉马佐夫！您自己也来吗？”科利亚对阿廖沙生硬地愤然嚷道。
“晚上
定来。”
“他说耶路撒冷是怎
回事……又有什新花样？”
，你就找个好男孩，另外个……从他们所有人中间亲自挑个好，管他叫伊柳沙，把他当做样爱他……”
“别说，老头儿，你定会好！”克拉索特金突然生气似大声说道。
“至于嘛，爸爸，你永远也不要忘记。”伊柳沙继续说，“你要常常到坟上来看……还有，爸爸，你就把埋在那块大石头旁边，们不是常到那里去散步吗，你在傍晚时和克拉索特金起来……把佩列兹翁也带上……等着你们……爸爸，爸爸！”
他声音中断，三个人拥抱在起，默默无言。尼娜奇卡坐在扶手椅里低声哭泣；看到大家都在哭，母亲也泪流满面。
“伊柳沙！伊柳沙！”她大声叫着。
“这是《圣经》上话：‘如果忘记你，耶路撒冷，’意思是如果忘记自己最宝贵东西，如果用它来换取别什，那就惩罚吧……”
“懂，您别说！您自己定要来呀！嘘，佩列兹翁！”他恶狠狠地对狗吆喝声，大步流星回家去。
克拉索特金突然从伊柳沙拥抱中挣脱出来。
“再见，老头儿，妈等回去吃中饭呢。”他很快说，“很可惜，没有事先通知她！她会非常担心……但吃完中饭马上到你这儿来呆整天，呆个晚上，还要给你讲许许多多事情！佩列兹翁也带来，不过现在把它带走，因为不在它会乱叫，妨碍你休息。再见！”
他说完就向前室跑去。他不愿意放声大哭，但到前室他还是哭起来。他这模样正好被阿廖沙出来看到。
“科利亚，您定要信守诺言来看他，要不然他会非常难受。”阿廖沙再三强调说。
“定来！啊，真恨自己怎没有早些来。”科利亚哭着喃喃说，他不再为哭泣而感到难为情。这时候上尉突然从房间里跑出来，随手关上房门。他脸发呆表情，嘴唇在颤抖。他站在两个年轻人面前，双手向上举。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
