岁，每月加上道皱纹，每天加上根白发就行
。多少次，布里蒙达想象着，她坐在个村子
广场上行乞，个男人走过来，既不给钱也不给面包，而是伸出他胳膊上铁钩，而她把手伸进旅行背袋，掏出个出自同铸造炉长钉，这是她坚韧不拔见证，是她防身武器，布里蒙达，
总算找到你；巴尔塔萨，总算找到你；这
些年你都在哪儿过，都遇到些什困难和不幸呀；你先告诉你情况吧，失踪人是你呀；好，说；两个人就这样说起来，直说到时间尽头。
布里蒙达走几千里格路，几乎直赤着脚。她脚板变硬变厚，像是生层软木。她双脚丈量整个葡萄牙，有几次还越过与西班牙边界，因为在地上并没有条可见线将这边和那边分开，只是听到人们说是另种语言时，她便转身往后走。在两年时间里，她沿大洋边缘海滩和陡壁走到国境线，然后又开始搜寻其他地方，寻找其他道路，边走边打听，结果发现她出生这个国家太小，曾来过这里，曾路过这里，还遇到之前见过脸庞；你不记得吗，人们都叫女飞行家；啊，当然记得，怎样，找到你要找男人吗；你是说男人；是；没有找到；唉，可怜女人；路过这里以后他没有来过这里吗；没有，没有来过，在这带也没有听谁说见过他；好吧，走，再见；路平安；只要能找到他。
找到。她曾六次经过里斯本，这是第七次。这次是从南方来，从佩贡埃斯带来。过河时已经几乎是夜里，搭上最后班趁着涨潮摆渡小船。她将近二十四个小时没有进食。旅行背袋里有点吃，但是，每当她把食物送到嘴边，似乎就有另只手按住她手，个声音对她说，不要吃，时候就要到。她看到在黑洞洞河水下很深地方有鱼儿游过，水晶般银色鱼群，长长脊背有平滑，有长着鳞。房舍里灯光穿过墙透出来，像雾中灯塔样漫射开来。她走上铁匠新街，在奥利维拉圣母教堂往右拐，然后朝罗西奥走去，这正是二十八年前她走过那条路线。周围是人幽灵，是人雾霭。在城市千种臭气中，夜晚微风又吹来烧焦肉气味。圣多明教堂前广场上聚集着大群人，火把闪闪，黑烟滚滚，篝火熊熊。她穿过人群，到最前边排，那些都是什人呀，她问个怀里抱着小孩子女人；只知道其中三个，那边那个男人和那个女人是父女俩，罪过是因为信犹太教，另外个，就是最边上那个，是写木偶喜剧人
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
