治
病患和无力安慰对象，
恨不得敲开费斯汀教授办公室门，请求他帮助，但什
都不能做。
跳房子小女孩站在们面前，她定定地看着们，被们忧伤撼动。女孩妈妈走进花园，坐在
张长椅上呼唤她，小女孩走到妈妈跟前，看
们最后眼。她妈妈在长椅上放个纸盒，小女孩打开缎带蝴蝶结，从中拿出个巧克力面包，妈妈则拿咖啡口味闪电面包。
“这个周末别排班。”对苏菲说，“要带你远离这里。”
妈妈在火车站月台上等们。尽全力安抚苏菲不安，即使整段车程中，不断重复要她不用担忧，但要见到妈还是让她有些惊慌。她不停地整理头发，不是拉平上(身shēn)(套tào)头毛衣，就是抚平裙子皱褶。这是第次看到她穿长裤以外服装，这种女(性xìng)化装扮似乎让她不太自在，苏菲以往打扮都比较男(性xìng)化，也为她带来安全感。
妈妈细腻地先向苏菲表这欢迎之意，才将拥入怀中。注意到她买辆小车，是辆没花多少钱二手车，但妈妈对它很有感(情qíng)，还帮它取个滑稽小名。妈就是(爱ài)随随便便为各种物品命名，以前还曾经被她吓到过，因为有天她小心翼翼地擦拭茶壶，边对着它说话，最后把茶壶放回窗台时，不但祝它有愉快天，还把壶嘴转向外，让它欣赏凤景。她竟然还常常说想象力太丰富。
们回到家，上述那只赫赫有名、为纪念位年迈阿姨而被命名为“马瑟琳”茶壶，再度派上用场，个淋上枫糖浆苹果卡卡蛋糕已经等在客厅桌上。妈妈问们上千个问题，都是关于工作时间、烦恼及开心事，而谈论们在医院生活也唤起她当年工作回忆。以前从未在晚上回家后跟谈论工作她，平实地描述着她护士生涯，不过她总是对着苏菲诉说。
聊天当中，妈妈不断询问们预计留到何时，而总算不再交叉双腿、(挺tǐng)直背脊苏菲这时终于开口营救，轮到她回答妈妈上千个连珠炮似问题中其中几个。
利用这个空余时间，把行李扛到楼上去。就在爬上楼梯瞬间，妈妈叫住，说她已经为苏菲准备好客房，并为(床chuáng)铺好全(套tào)崭新(床chuáng)单，然后她又加句，说不定那张(床chuáng)对现在而言会太小。边笑边登上最后级台阶。
天气很好，妈妈提议们在她准备晚餐时，出外透透气。带着苏菲探索这座童年城市，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
