“
看没必要对这点儿小事这
反感。”斯潘塞用行政人才
口吻说。现在他正把玩着面前黄色纸张。不知道他是想为帮腔，还是心情不愉快。他拿起
沓黄色手稿，在手上掂掂重量。
“你要称斤论磅买那些稿子？”问他。
他显得大吃惊，然后勉强挤出笑容。
“艾琳在伦敦过得很艰苦。”他说，“难免会做错事情。”
由口袋里拿出张折好纸。“不错，”说，“例如你跟谁结婚之类。这是份认证过结婚证书。原件来自卡克斯顿市z.府注册署。结婚日期是九四二年八月。双方名叫保罗·爱德华·马斯通和艾琳·
卫队‘艺术家步枪’军团军徽。她说是个隶属该军团人送给她，那人九四O年春天在安道尔森尼斯参加英军挪威战役时失踪
。”
吸引他们注意。斯潘塞直望着。不是闲扯淡，他知道，艾琳也知道。她茶褐色眉毛困惑地皱起来，可能不是伪装因为很不友善。
“这是袖章。”说，“会有这种章存在，是因为‘艺术家步枪’被改编、并入或隶属于特种空军团。本来是当地步兵防卫队。这种军章直到九四七年才有。所以没有人会在九四0年送给韦德太太。而且九四0年挪威安道尔森尼斯也没有‘艺术家步枪’军团登陆。‘舍伍德森林人’、‘莱斯特郡’两个军团是有两者都是地方自卫队。‘艺术家步枪’军团则没有。是不是太讨人嫌？”
斯潘塞把坠子放在茶几上，慢慢推到艾琳面前。他句话也没说。
“你以为们知道？”艾琳不屑地问。
“你以为英国战争署不知道吗？”反问她。
“其中显然有误会。”斯潘塞和和气气地说。
转身狠狠瞪他眼。“这是种说法。”
“另种说法就是撒谎。”艾琳冷冰冰地说，“从来没认识过名叫保罗·马斯通人，从来没爱过他，他也没爱过。他从来没送复制军团徽章，从未作战失踪，从来没有存在过。自己在纽约家专卖进口英国奢侈品例如皮货，手工靴，军团和学校制服、领带，板球运动衫，纹章小饰物之类店去买这个军徽。这样解释你满意吗，马洛先生？”
“最后部分令人满意。前面不见得。定有人告诉过你这是‘艺术家步枪’军团军徽，却忘提种类，也可能不知情。但你确实认识保罗·马斯通，他确实在该军团服役，而且在挪威作战失踪。但不是在九四0年，韦德太太。是发生在九四二年，当时他在突击队，地点不是安道尔森尼斯，而是在突击队出击座岸边小岛。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
