拉甚至晚上都睡不着觉，讲到最可怕
情节——就是血从铜锅上流下时，莉拉眼睛会眯成
道缝，显得很凶残。她想象那个杀手是个女，这样她就比较容易进入角色。
那段时间，
们经常去佩卢索家里起玩三人跳棋——莉拉忽然有
这个爱好。卡梅拉母亲让们去餐厅玩，那里家具都是在堂·阿奇勒剥夺木匠铺子之前由她丈夫做。们坐在桌前，桌子放在两个带镜子橱柜中间，们在那里玩跳棋。越来越不喜欢卡梅拉，但假装和她是朋友，至少是莉拉在场时候，有时候甚至假装更在乎卡梅拉。作为补偿，很喜欢佩卢索太太，她在卷烟厂工作，但那几个月她失业，所以总是待在家里。无论日子好坏，她都是个快活女人，她很胖，胸很大，脸颊上有两团红晕，显得很热情，尽管家里穷，但她总能拿些好东西给们吃。她丈夫是个安静人，那时他在家披萨店里当服务员。他强迫自己不去索拉拉酒吧，不想把自己辛苦赚来几个子儿也赔进去。
有天早上，们在佩卢索家餐厅里玩跳棋，和卡梅拉起对抗莉拉。们都坐在桌子前，们俩坐在边，卡梅拉在另边。莉拉身后有个带镜子橱柜，和卡梅拉身后也有个样橱柜，橱柜都是深色木头做成，镶花边。看到们三个人在镜子里形成无数重影像，无法集中精神，不喜欢镜中有那
多们；还有，阿尔佛雷多·佩卢索那天非常烦躁，频频对他妻子发火。
后来有人敲门，佩卢索太太去开门，接着传来阵惊叹和叫喊声。们三个女孩从餐厅探出头去，们看到宪兵，那是们都很害怕人物。宪兵抓住阿尔佛雷多，把他带走。他张开双臂挣扎，不停地叫喊，叫几个孩子名字：帕斯卡莱、卡梅拉、西罗和依玛科拉塔。他紧紧捉住自己亲手做家具，还有椅子，对朱塞平娜发誓说，他没有杀死堂·阿奇勒，他是无辜。卡梅拉很绝望地哭起来，所有人都在哭，也哭起来。莉拉没有哭，她目光和几年前她看梅丽娜目光样，但要漠然些。那时她动不动地待着，好像目光在跟随着阿尔佛雷多。阿尔佛雷多发出沙哑叫喊：“啊！啊！”非常吓人。
这是们整个童年看到最可怕场景，让非常震撼。莉拉为卡梅拉担心，她安慰卡梅拉。她对卡梅拉说，假如真是她父亲杀堂·阿奇勒，那他做得太好，但她觉得不是佩卢索干，他是无辜，很快会被放出来。她们直在那里窃窃私语，如果靠近，她们会移开点，不让听到她们在说什。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
