“不是。”斯内普显得既不服又害怕。
“就是你！”莉莉从他面前后退，“就是你！你伤着她了！”
“不——我没有！”
然而莉莉不相信他的谎话。她气冲冲地看了他最后一眼，就跑出小树林，追她姐姐去了，斯内普显得痛苦而困惑……
场景转换。哈利环顾四周，他是在九又四分之三站台上，斯内普站在他旁边，微微弓着身子，紧挨着一个跟他长得很像的脸色灰黄、神情阴沉的瘦女人。
“不会为了这个把你交给摄魂怪的！摄魂怪是专门对付那些真正干了坏事的人。它们看守巫师监狱——阿兹卡班。你不会进阿兹卡班的，你太——”
他的脸又红了，撕碎了更多的树叶。就在这时，哈利身后传来沙沙的声音，他转身一看，佩妮躲在一棵树后，脚下没有站稳。
“佩妮！”莉莉说，声音里透着惊讶和欢迎，可是斯内普跳了起来。
“现在是谁在偷看？”他嚷道，“你想干吗？”
佩妮被发现后惊慌失措，几乎喘不过气来。哈利看出她在绞尽脑汁想说几句伤人的话。
“他们不吵了？”
“噢，还吵，”斯内普说，一边抓起一把叶子，把它们撕碎了，但显然并没有意识到自己在做什么，“但不会太久了，我就要走了。”
“你爸爸不喜欢魔法？”
“他什么都不太喜欢。”斯内普说。
“西弗勒斯？”
是麻瓜出身，所以学校会派人来向你父母解释一下。”
“麻瓜出身会有什么不同吗？”
斯内普迟疑着，他的黑眼睛在绿荫下显得很热切，看着莉莉那张苍白的脸和那头深红色的头发。
“不会，”他说，“不会有什么不同。”
“太好了。”莉莉说，松了口气。显然她一直在为此担心。
“你倒说说你穿的那是什么？”她指着斯内普的胸口说，“你妈妈的衣服？”
咔嚓一声，佩妮头顶上一根树枝突然落了下来。莉莉尖叫一声，树枝砸中了佩妮的肩膀，她踉跄着后退几步，哭了起来。
“佩妮！”
可是佩妮跑开了。莉莉朝斯内普发火了。
“是你干的吗？”
听到她叫自己的名字，斯内普的嘴角掠过一丝笑意。
“嗯？”
“再跟我说说摄魂怪的事。”
“你打听它们干什么？”
“如果我在校外使用魔法——”
“你会变许多魔法，”斯内普说，“我看见了。我一直在偷看你……”
他的声音越来越轻。莉莉没有听他说，而是四肢伸开躺在铺满绿叶的地上，望着头顶茂密的树叶。斯内普渴慕地望着她，就像在游戏场上望着她时一样。
“你家里的事情怎么样啦？”莉莉问。
斯内普微微蹙起了眉头。
“还好。”他说。
