“可是
很克制！”哈利说，显得十分震惊，“没对她说什
，安吉利娜，发誓——”
“知道，知道，”安吉利娜痛苦地说，“她只说她还要考虑考虑。”
“考虑什？”罗恩愤然说道，“她批准
斯莱特林，凭什不批准们？”
但哈利能想象出来乌姆里奇多喜欢把格兰芬多魁地奇球队作为悬在他们头上
威胁，
“……干脆辞职算……这种耻辱……留用察看……走着瞧……看她敢不敢……”
“你和乌姆里奇有
点相同，”他们在黑魔法防御术课上会合时，哈利悄悄对赫敏说，“她显然也认为特里劳尼是个老骗子……好像让她留用察看。”
说话间乌姆里奇走进教室，戴着她黑天鹅绒蝴蝶结，踌躇满志。
“下午好，同学们。”
“下午好，乌姆里奇教授。”大家拖腔拖调地说。
·佩蒂尔小声问（她和拉文德直相当钦佩特里劳尼教授），“教授，有什——不对吗？
“不对！”特里劳尼教授叫起来，声音激动得直发抖，“当然没有！受侮辱……含沙射影……毫无根据指责……但是没有不对，当然没有……”
她颤抖地深吸口气，扭过脸去，愤怒泪水从眼镜下涌出来。
“不提，”她哽咽道，“十六年兢兢业业……显然没人注意……但不应该受到侮辱，不应该！”
“可是教授，谁在侮辱您呢？”帕瓦蒂怯怯地问。
“请收起魔杖……”
但这次没有片慌乱，因为根本没人把魔杖拿出来。
“请翻到《魔法防御理论》第三十四页，读第三章‘对魔法袭击采取非进攻性反应理由’，看书时——”
“——请不要讲话。”哈利、罗恩和赫敏在嗓子眼里说。
“没有魁地奇球训练。”晚饭后哈利、罗恩和赫敏走进公共休息室时，安吉利娜声音空洞地说。
“当权者！”特里劳尼教授用戏剧般低沉颤抖声音说，“那些眼睛被世俗蒙蔽，不能见所见，知所知人……当然，们这些先知总是让人害怕，总是受迫害……这是——唉——们命……”
她哽噎，用披肩角擦擦湿漉漉面颊，从袖子里抽出块小绣花手帕，使劲地擤鼻子，声音就像皮皮鬼发出呸呸声。罗恩偷偷地笑。拉文德鄙夷地瞪他眼。
“教授，”帕瓦蒂说，“您是说……是不是乌姆里奇教授……？”
“别对提那个女人！”特里劳尼教授大喊声，跳起来，脑袋摇得像拨浪鼓，眼镜片闪闪，“请你们做作业！”
余下时间里她在班上走来走去，眼镜后还有泪水滴下，并不时地喃喃自语，好像在威胁谁。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
