橙红色袍子
小伙子骑在飞天扫帚上，嗖嗖地飞来飞去，相互掷着
个红色球。
哈利走过去，把书捡
起来，注视着个巫师把球投进五十英尺高圆环，十分漂亮地赢球。随即，哈利又猛地把书合上。魁地奇比赛，在哈利看来，是世界上最精彩运动，可是此刻也不能吸引他注意力。他把那本叫《与火炮队起飞翔》书放在床头柜上，走到窗前，拉开窗帘，望着下面街道。
看上去，女贞路完全符合条令人尊敬郊区街道在星期天凌晨应该呈现样子。街道两边窗帘都拉得严严实实。哈利在黑暗中望过去，看不见个活物，连只小猫影子也没有。
然而……然而……哈利心神不宁地回到床边，坐下来，又伸出根手指抚摸着他伤疤。令他烦恼不是伤疤疼痛，哈利对疼痛和受伤已经习以为常。有次，他右臂里所有骨头都没有，可又在夜之间全部长好，那真是钻心疼啊。在这之后不久，还是这条胳膊，又被根尺把长毒牙刺伤。就在去年，哈利飞到五十英尺高空中时，还从飞行着扫帚上坠落下来。对他来说，稀奇古怪事故和伤痛已经是家常便饭。既然你进霍格沃茨魔法学校，并且擅长招惹是非，就绝对无法避免这些事故和伤痛。
上次伤疤发作是因为伏地魔就在附近，正是这点使哈利感到不安……此刻伏地魔不可能在这里……伏地魔会潜伏在女贞路？这种想法太荒唐，绝对不可能……
哈利在片寂静中凝神倾听。难道他会听见楼梯上传来吱吱呀呀声音，或者听见斗篷在地板上拖曳沙沙声？突然，他微微吃惊，他听见表哥达力在隔壁房间发出声吓人鼾声。
哈利慢慢鼓起勇气。他真是太傻。整个房子里，和他住在起只有弗农姨父、佩妮姨妈和达力。他们显然都在酣睡，美美地做着梦，没有受到任何干扰。
哈利最喜欢就是德思礼家睡着时候。这并不是说此刻他们会对醒着他有什
帮助。弗农姨父、佩妮姨妈和达力是哈利仅有在世亲戚。他们都是麻瓜，憎恨和蔑视任何形式魔法，这就意味着哈利在他们家里就像霉菌样不受欢迎。在过去三年里，哈利到霍格沃茨上学，长期不在家，他们为消除别人疑虑，总是解释说哈利去圣布鲁斯安全中心少年犯学校。他们明明知道，哈利作为个未成年巫师，是不允许在霍格沃茨以外地方使用魔法，可每当家里出什乱子，他们还是总把责任推在他身上。哈利从来没法对他们说说知心话，也不能告诉他们他在魔法世界里生活详细情况。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
