不过扭转
切
那个小时来临
。事情开头无非是对尼古丁和美女渴求。雨终于停，春天浅黄色太阳照在校车窗玻璃灰尘上。校车在帕格镇狭窄街道上穿梭，走走停停。安德鲁坐在后排，看不到盖亚，因为她坐在前面，被苏克文达和经历丧父之痛、刚刚回来上学菲尔布拉泽姐妹围住。他几乎整天都没见过盖亚，而眼下看来晚上也没什
指望，只能看“脸谱”网站上照片聊寄情思。
校车开到霍普街，安德鲁忽然想到父母都不在家，谁也不会知道他回没回。口袋里还塞着肥仔给三根香烟。盖亚站起身来，紧紧抓着座位背后扶手，边准备下车，边还在跟苏克文达聊天。
为什不呢？为什不？
于是他也站起来，书包把背上肩，车停稳，就跟着两个女孩往车门走，脚步轻快。
“回家见。”他经过保罗身边时，朝吃惊弟弟丢下句。
6
“你把你那臭脸怎着？又骑自行车摔倒？”肥仔问。
“不是，”安德鲁回答，“西饼打。
想告诉那个蠢货王八蛋，菲尔布拉泽那桩事是他搞错。”
当时他和父亲在柴火棚里，往要放在客厅壁炉两边篮子里装柴火。西蒙抡起根木头就往安德鲁头上打，打得他跌进柴堆里，爬满青春痘脸都擦破。
你以为你知道得比多，你这个麻子小兔崽子？只要再让听见你在这屋里说句——
他跨上洒满阳光人行道。校车辘辘地
没有——
他妈就把你皮活剥，听见没有？你怎知道菲尔布拉泽就没上贼船？你怎知道另外那个烂人不是因为太蠢才被抓现行？
然后，不知是出于自尊心还是为表达蔑视，或者说不定是坐等数钱白日梦还是没醒，所以根本拒绝相信摆在眼前事实，西蒙还是递交参选申请表。看来全家蒙羞日子是指日可待。
暗中破坏。安德鲁反复思考这个词。他想让父亲从白手赚钱云端跌回地面来，如果可能话（因为他不想流血死亡，更愿光荣g,m），神不知鬼不觉地达成目，让西蒙永远不知道自己野心究竟是在何人手掌翻转之下碎为齑粉。
他对谁也不吐露机密，连对肥仔也不。他跟肥仔几乎无话不说，可是有些话题从来不提，而那些正是分量最重，几乎占据他全部内心世界。坐在肥仔房间里，看网上女同性恋亲热，裤裆撑起老高是回事，而要承认自己多费尽心机跟盖亚·鲍登攀谈是另回事。同样，坐在鸽笼子眼儿里叫自己父亲王八蛋并不难，可是他绝不会告诉别人西蒙怒火怎样让他手也狠，心也硬。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
