虽然受辱,但她也解放。总来说,她觉得这种情况也不错。离婚伤痕需要抚慰,但摆脱博伊终究是件好事。
周以后,她突然想起检查结果还没去看呢。医生自然会把检查结果告诉作为丈夫博伊。
“去酒店,但不会是克拉里奇酒店。”
“去见你情人吗?”
“不,他出国执行任务去。但确实爱他。博伊,感到很抱歉。你没权评判——你做事情比还糟——但在这件事上,确需要自省。”
“别废话,”博伊说,“要和你离婚。”
黛西意识到,这正是长久以来自己直在等句话。它代表着这段婚姻正式终结。她新生活,从这刻开始。
过你玩两个妓女,你难道忘吗?”她环顾下酒吧里人,“没记错话,个叫乔妮,另个叫皮尔,”她轻蔑地说,“有几个妻子受得这个?”在博伊开口之前,黛西走出酒吧。
黛西踏上辆待客出租车。出租车开离之后,她看见博伊从酒店里出来,上后面辆出租车。
她把地址告诉司机。
从某种程度来说,说出事实使她松口气。但她也非常伤心。黛西心里清楚,和博伊婚姻已经走到尽头。
菲茨赫伯特家离克拉里奇酒店只有四分之英里。黛西乘坐出租车刚停下,博伊那辆出租车也停下来。
她叹口气:“感谢上帝。”
黛西在皮卡迪利区租套公寓。公寓里有带淋浴头美式浴室。还有两个卫生间,其中个是专门给客人用——在大多数英国人看来,这种过度奢侈,简直荒唐。
幸好,钱对黛西来说根本不成问题。外祖父维亚洛夫留给她很大笔钱,美元,她从二十岁起就能自由支配。
新家具很难买到,因此她淘些价格便宜旧家具。她在墙上挂幅亮眼油画。她雇两个女佣,年纪大帮她洗衣服,年轻那个专门负责打扫。个家没有管家和厨子,特别是没有娇生惯养丈夫,反而更便于打理。
梅菲尔街菲茨赫伯特家仆人把她衣服打好包,放在辆家具搬运车里送过来。黛西和洗衣妇用下午时间打开包裹,把所有衣物理得整整齐齐。
博伊跟在黛西身后走进门廊。
黛西意识到,自己无法再和博伊住在起,切都结束。她不会再和他同处室,更别提同床共枕。“请给个手提箱。”她对管家说。
“夫人,这就去。”
她看看菲茨赫伯特家这幢房子。这是幢建于十八世纪别墅式家宅,配备有当时很少见旋转楼梯,但黛西对离开这里并不感到难过。
博伊问:“你准备去哪儿?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。