“沃尔特。”她说。
他心脏漏跳拍。他太熟悉这个声音,但不可能是她。
他转过身,凝视着那个女人。
她站起来。“哦,沃
会投票留在德国。新波兰变得非常大,囊括三百万德国人口和西里西亚煤田。德国将失去所有殖民地——协约国像窃贼分赃样瓜分它们。德国不得不同意支付数额不详赔偿,换句话说,要德国给他们签张空白支票。
沃尔特不明白他们希望德国成为个什样国家。难道他们心里想象着个巨大奴隶营,每个人都靠配给口粮存活,辛苦劳作,再让统治者们拿走产出物资?如果沃尔特成个这样奴隶,他怎可能考虑与茉黛建立家庭、生儿育女?
但最糟糕还是战争罪责条款。
条约第231条说:“协约国和联合z.府认定,德国接受因其与其盟友发动侵略战争,对协约国和联合z.府及其国民造成所有损失和破坏承担责任。”
“这是个谎言,”沃尔特气愤地说,“个愚蠢、无知、恶毒和可恨谎言。”他知道德国不是无辜,他也因此次次跟父亲争辩过。但他也经历1914年夏天外交危机,清楚解迈向战争之路每小步,不是单个国家错误。两边领导人直都在极力捍卫自己国家,没有人想让整个世界陷入有史以来最大规模战争——阿斯奎斯没想这样,庞加莱、德皇没想这样,沙皇或奥地利皇帝也没想这样。就连那个萨拉热窝刺客加夫利洛·普林西普知道自己行为引发这样后果之后也大吃惊,但甚至是他也不该为“所有损失和破坏”负责。
午夜刚过,沃尔特碰到他父亲,当时他俩都刚歇下来,需要喝杯咖啡保持清醒,好继续工作。“真是岂有此理!”奥托咆哮道,“们同意根据威尔逊十四点达成停战,但这个条约跟十四点毫无关系!”
终于有次,沃尔特跟父亲见解致。
到早晨,翻译文稿打印完毕,副本已派专人送往柏林——德国人典型高效率,让沃尔特在国家遭受诋毁之时更加清晰地看到它可贵之处。他疲乏过度,实在睡不着,便决定到外面散散步,放松下再上床休息。
他离开酒店走进公园。杜鹃花正在发芽。这是法国个晴朗早晨,对德国来说却严酷无比。这些建议会对德国苦苦挣扎社会m;主z.府造成什样影响?人们是否会陷入绝望,继而转向布尔什维克主义?
他在大大花园里形单影只,此外还有个穿轻便春季外套年轻女人,坐在棵栗子树下长凳上。他沉思着经过那里,礼貌地碰碰软毡帽帽檐。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。