“不是的。”科妮丽亚平静而肯定地说。
“我的好姑娘，这是你们宪法里的一部分。”
“玛丽表姐说，政治家不是绅士。”科妮丽亚说，“人当然不是平等的。这句话是没有意义的。我知道自己相貌平平，以前我有时候会为此而苦恼，但是现在已经习惯了。我也想一生下来就像多伊尔夫人那样高雅美丽，可我不是，所以烦恼也没用。”
“多伊尔夫人！”弗格森无比蔑视地大声说道，“她那种女人应该被枪毙，以儆效尤！”
科妮丽亚担心地看着他。
“可我不是！”科妮丽亚诚实而坚定地说。
“你想说的是，你不如她有钱。”
“不，不是的。玛丽表姐非常、非常有教养，而且——”
“教养！”年轻人忽然放开了她的胳膊，就像刚才忽然抓住她那样，“这个词让我觉得恶心。”
科妮丽亚惊讶地看着他。
科妮丽亚·罗布森站在阿布辛拜尔神庙里面。这是第二天的晚上——一个仍旧很闷热的夜晚。卡纳克号又停在了阿布辛拜尔，为的是让游客在人工照明的灯光下再次参观神庙。这一次给人的感觉大不相同，因此，科妮丽亚惊奇地对旁边的弗格森先生评论着。
“啊，你看，现在好多了！”她大声地说，“所有被国王砍了脑袋的那些敌人——更为鲜明了。那边有座城堡，我之前完全没有留意到。要是贝斯纳医生在就好了，他会告诉我那是什么城堡。”
“你怎么能认为那个老傻子会比我厉害。”弗格森沮丧地说。
“啊，他是我见过的最好的人之一。”
“自负的老东西。”
“我想你肯定是消化有问题，”她温和地说，“我有一种特殊的助消化药，玛丽表姐曾经用过，你要不要试试？”
弗格森先生说：“你真是不可救药。”
他转身走开了。科妮丽亚朝轮船走去，刚要上舷梯，他又追上了她。
“你是这条船上最好的人。”他说，“要记得这一点。”
科妮丽亚
“她不喜欢看到你和我说话，对吗？”年轻人问道。
科妮丽亚的脸红了，样子很窘迫。
“为什么？就因为她觉得我没她社会地位高？哼，难道你不生气吗？”
科妮丽亚结结巴巴地说：“你不要这么容易动气。”
“难道你没有意识到——作为一个美国人——每个人生来就是自由平等的吗？”
“我觉得你不应该这么说。”
他们走出神庙，来到月光下，年轻人忽然抓住了她的胳膊。
“为什么你可以让一个肥胖的老家伙烦你，让一个恶毒的老太婆侮辱你、呵斥你？”
“怎么了，弗格森先生？”
“难道你没有自己的灵魂吗？难道你不知道自己跟她一样平等吗？”
