也拼命干活；汉娜也是这样；她看见
在弄得天翻地覆
房子里忙来忙去，是怎样地快·活——能够怎样地打扫、洗刷、收拾和烹调，她看得都入迷
。经过
两天更糟混乱以后，从们自己造成杂乱中渐渐显出秩序，这真是令人愉快。事前已经到斯——市去跑次，买些新家具；表哥、表姐全权委托，让
按自己心意作任何改变。有笔款子留下来专门作这个用途。普通起居室和卧房，还让它们大多保持原样；因为知道，黛安娜和玛丽再次看到这些旧亲切桌椅和床，要比看到最时式新家具更加欢喜。不过，为使她们回家像所希望那样有趣，还是需要有点儿新奇东西。新漂亮深色地毯啦、帷幔啦、陈设些精选瓷器和铜器作为古老装饰品啦、新覆盖用东西啦，还有梳妆台上镜子和梳妆盒啦，有这些个东西就可以达到这个目；它们看上去新鲜，但是并不刺眼。间备用客厅和卧室，用老桃花心木家具和紫红帷幔完全重新布置过；在过道上挂油画，楼梯上铺地毯。等切都结束，认为就内部来说，沼屋已经成明亮而朴实舒适完美典范，就像它在这个季节，就外部来说，是冬日荒芜和沙漠凄凉标本样。
重要星期四终于来临。预料她们在天黑时候到达；在黄昏以前，楼上楼下都生火；厨房里非常整洁；汉娜和穿戴好，切都准备就绪。
圣约翰先到。曾经请求他在切都安排好以前，绝对不要到家里来；实际上，想到房子里又肮脏又琐碎混乱，就足以吓得他不敢来。他发现在厨房里，正在照料烘着茶点蛋糕。他边朝炉子走过来，边问：“你干女仆活儿，是否终于干得满足？”回答是请他陪起总检查下劳动成果。好不容易让他在房子里兜圈。他只是朝打开门往里张望；他楼上楼下地走着时候，说在如此短时间里，让房子有如此大改变，定是经历许多劳累和许多麻烦；可是对于他住所改进后面貌，却没说个音节来表示高兴。
这样沉默使扫兴。想，也许这改变打乱他所珍爱些往事联想吧。问是不是这个情况；无疑是用种沮丧口气问。
“不是；正相反，”他说，“你小心地尊重每个联想；事实上，是担心你在这件事上所花心思比它值得花多。譬如说，你花多少分钟来考虑这间房间布置？——顺便问声，你是否能告诉这本书在哪儿？”
指给他看书架上那本
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
