“您在想心事,阁下,”莫雷尔又说,“您要什东西
证据来揭穿她罪行。
维尔福夫人象尊恐怖女神似钉在地上,维尔福把头埋在床上,这时阿夫里尼为更清楚地检查杯子里东西,走到窗前,用手指尖伸进去蘸滴来尝。“啊!”大声说道,“不再是木鳖精,来看看杯子里到底是什!”于是他跑到瓦朗蒂娜房间里只药橱前面,从只银盒里取出小瓶硝酸,滴几滴到那液体里,液体便立刻变成血红色。“啊!”
阿夫里尼喊道,他声音里夹杂着喜悦(象位法官揭破实情时恐怖和位学生解决个问题时喜悦。)维尔福夫人再也受不;她眼前最初是火花乱迸,后来变成片漆黑;她踉踉跄跄地走向门口,然后就不见。会儿,门外传来身体跌倒在地板上声音,但没有人注意它。护士正在注意化学分析,维尔福沉浸在悲哀里。只有阿夫里尼用他目光跟随着维尔福夫人,注意到她仓皇地退出去。他拉开爱德华房门口门帘,向维尔福夫人房间里望,看见她晕倒在地板上。“去帮助维尔福夫人,”他对护士说,“维尔福夫人病。”
“但维尔福小姐——”护士犹豫地说。
“维尔福小姐不需要帮助,”阿夫里尼说,“因为她已经死。”
“死!死!”维尔福悲痛地喃喃道,在他那铁石样心里,悲痛是种新奇感觉,所以他悲痛比般人更令人心碎。
“你说她死吗?”忽然个声音喊道,“谁说瓦朗蒂娜死?”
两个人回过头去,看见莫雷尔脸色苍白,神情激动地站在门口。事情是这样:莫雷尔按照往常时间来到通诺瓦梯埃先生房间小门口。与往常不同是,门是开着;由于没有拉铃必要,他就走进去。他在厅里等会儿,想叫个仆人来带他去见诺瓦梯埃先生;他喊声,但没有人回答,因为房子里仆人都逃走。莫雷尔心里没有特别感到不安理由,基督山已答应他瓦朗蒂娜不死,而直到目前为止,他始终是履行他诺言。伯爵每天晚上给他消息,那些消息在第二天早晨就被诺瓦梯埃证实。可是,这种出奇寂静使他感到很奇怪,他第二次第三次再叫人,还是没有人答应。于是他决定上楼去。诺瓦梯埃房门也象其他房门那样大开着。他第眼看见是那老人照常坐在他圈椅里;他眼睛睁得大大表示着种内心恐惧,那种表情从他苍白脸色上得到证实。
“您好吗,阁下?”莫雷尔问,心里感到某种恐惧。
“好!”老人闭上眼睛回答,但他脸上却显出更大不安。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。