走出来，爬到矮墙顶上，似乎想探望里面
情形。“好！”他说，“有两个人，
个动手，个望风。”他向阿里做
个手势，要他监视街上那个人。
自己则回来注意更衣室里那个。
那个划玻璃人已经进来，正伸着两臂在那儿摸索。最后，他似乎把房间里情形摸熟。房间里有两扇门，他把那两房门都闩上。
当他走近通寝室那扇门时候，基督山以为他会进来，就举起支手枪；但他只听到门闩滑动声音。这只是种预防手段。那位午夜访客因为不知道伯爵已把搭扣除掉，以为自己现在已很安全，就泰然自若地开始起来。他从口袋里摸样东西，但究竟是什
东西，伯爵看不清楚，只见他把那样东西放在张茶几上，然后笔直地立到写字台前面，去摸抽屉锁，而出乎他意料之外，是钥匙竟没有在那儿。但那个划玻璃是个心思很周到人，他带着各种应急用具。伯爵不久就听到人串钥匙声音，就是铜匠老是放在身边准备开各种锁那种钥匙串，这个玩意儿窃贼们称之为“夜莺”，那无疑是因为开锁时候它会唱出玎玲当啷夜曲缘故。“啊，啊！”基督山带着个失望微笑低声说：“他原来只是个贼！”
但那个人在黑暗里却找不到合适钥匙。他拿起放茶几上那样东西，按按机钮，立刻就有片仅可辨物青白色光反映到那个人手和脸上。“啊唷！”基督山吃惊地退后步说，“这是——”
阿里举起他斧头。
“不要动，”基督山低声说，“放下你斧头，
们不必用武器。”然后他用更低声音又说句话，因为伯爵刚才那声惊呼虽然很轻，却已惊动那个人，他迅速地翻出窗外，恢复以前划玻璃时状态。伯爵刚才所说话是个命令：因为阿里立刻无声地走出去，拿回来件黑色长袍和顶三色帽。这当儿，基督山已经急急地脱掉他外套、背心和衬衫，露出件闪闪发光柔软钢丝背心；这种钢丝背心国王路易十六也曾穿过，只是路易十六并没有因为穿钢丝背心而保全性命，因为他最初只怕有人用匕首刺他胸口，而结果却是他脑袋上被人砍斧头。这件钢丝背心不久就被掩没在件长大法衣底下，他头发也已被教士假发所掩盖，再加上那顶三角帽，伯爵就立刻变成位神甫。
那个人听不到别声音，就又耸起身来，当基督山快要化装完毕时候，他已直趋到写字台前面，写字台上锁开始在他那夜莺探试之下格啦格啦地响起来。
“干得好！”伯爵低声说，他无疑很信任锁上某种秘密
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
