他写张纸条:“亲爱阿米莉娅,如果你要直等到奈特利秋季书目出来才会再来艾丽丝岛,真觉得会无法忍受。——a.j.f.”
a.j.站起来。“不,别动。让来吧,你应该坐着。”他把盘子摞起来端到洗碗机旁边。
“你想看看那是本什书吗?”她说。
“什书?”a.j.边问,边把盛烤宽面条盘子放进水里。
“办公室里那本,你问起过。你来不就是要看那个吗?”她站起来,没用滚动设备,而是用拐杖,“对,穿过卧室就是办公室。”
a.j.点点头。他快步走过卧室,以免显得不把自己当外人。他就要走到办公室门口时,阿米莉娅坐到床上说:“等下,明天再给你看那本书吧。”她拍拍床上她旁边地方,“脚踝受伤,所以如果引诱不像通常可能那样巧妙,请原谅。”
桌子对面探身,拨开她脸上绺金色卷发,“第次看到你时,觉得你就像是团蒲公英。”
她难为情地拍拍自己头发。“头发很烦人。”
“那是最喜欢花。”
“觉得那实际上是种野草。”她说。
“你真能让人印象深刻,你知道。”
a.j.退回来,走过房间往阿米莉娅床边去时,想尽量表现得酷点,但他从来都酷不起来。
阿米莉娅睡着后,a.j.轻手轻脚地进办公室。
那本书靠在台灯上,跟他们那天通过电脑交谈时模样。即使拿到眼前,那本书封面还是褪色得看不出是什书。他打开扉页:弗兰纳里奥康纳短篇小说集。
“亲爱艾米,”那本书上有这样题词,“妈妈说这是你最喜欢作家。希望你不介意读同名那篇。感觉有点黑暗,可是确喜欢。祝你毕业日快乐!为你感到很自豪。永远爱你,爸爸。”
a.j.合上那本书,把它靠着台灯放回去。
“上学时他们叫‘大鸟’。”
“抱歉。”
“还有更糟外号呢,”她说,“跟妈妈讲你事。她说你听着不像是个好男朋友料,a.j。”
“知道。对此很难过,因为真非常喜欢你。”
阿米莉娅叹口气,起身准备清理桌子。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。