那女人站在门口，看着他们吃完
面包，喝光啤酒。随后她递给阿莲娜
团叠着
像是块黄色旧麻布，阿莲娜打开，原来是件旧衣裙。
那女人说：“穿上它，离开这儿。”
阿莲娜被这种好心举动和生硬言词弄得莫名其妙，但她毫不犹像地接过衣裙。她转过身去，脱下斗篷，把衣裙从头上连忙套下去，又罩上斗篷。
她觉得好多。
那女人送给她双旧木底鞋，
灯光映出间小木屋，与其说是仓房，不如说是棚子。他打开门，门砰地撞在个从屋顶接雨水水桶上。“你们看看，”他说，“睡在这儿合适不合适。”
理查先进去。“拿灯来，阿莉。”他说。阿莲娜转过身，从护林官手里去接灯。就在这时，他使劲推她。她侧身倒下，穿过门洞，摔进仓房里，撞到她弟弟身上，两人都躺到地上。周围片漆黑，门给砰地关上。门外乒乓乱响气，像是有什
重东西给顶到门外。
阿莲娜难以相信会出这种事。
“这是怎回事，阿莉？”理查叫道。
她坐起身。那人当真是护林官，还是个强盗？他不可能是强盗——他房子太结实。但他如果真是护林官，他干吗要把他们锁在里面呢？他们是不是违犯法律？他是不是猜到马不是他们？还是他心怀不轨？
“阿莉，他为什要那样做？”理查说。
“
也不明白，”她烦乱地说。她已没有力气去烦恼或生气。她起身去推门，推不动，那护林官定是把水桶顶到门上。她在黑暗中摸索着仓房墙壁，还能够到屋顶坡。这房子是用木料紧钉在起盖，很牢固，是护林官牢房，用来关犯法人，然后再押到郡守那儿。“们出不去，”她说。
她坐下来，地面干燥，铺有干草。“们给关在这儿，只有等他放们出去，”她无可奈何地说。理查坐在她身边。过会儿，他们背靠背地躺下。阿莲娜感到连连受创，又害怕又紧张，无法人睡，但她也实在困，没过多久，就疲倦地睡着。
门打开，日光照到她脸上，她醒过来，立刻坐起身，感到很害怕，不知身在何处，也不知为什会睡在硬地面上。接着她想起来，但更害怕；那个护林官打算对他们干什？然而，进来不是那护林官，而是他棕肤色小个子妻子；虽然她面孔和昨夜样板着，毫无表情，但她拿着大块面包和两个杯子。
理查也坐起来，姐弟俩小心地看着那女人。她语不发，递给他们每人个杯子，然后掰开面包，给人分半。阿莲娜突然意识到她饿。她用面包蘸着啤酒，吃起来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
