行动中去。告您说吧，
们反对单个人
越狱行动。们需要时间，要执行
项长期、整体越狱计划。”
听见他说“们”，看见他手向四周挥，想他是以死人名义在讲话。考德雷尔先生是死人代言人，他话表明死人还不愿接纳加人他们行列，因此，感到宽慰。
“由于您缘故，不得不延长外出时间，”他补充说，“明天或者后天，您将被警察局长传唤，他将问您四爪锚事。请您注意别把牵扯到这件事中去；您记住，局长向您提出问题，都是为
让您承认与有关些事情。您对事无所知，只知道外出，没告诉您什
时候回来。您可以告诉他们说，请您替代几天，代替记录气象数据。另外，从明天起您不要再去气象台。”
“不，这不行！”大声嚷道，突然感到阵绝望，仿佛这时才意识到，只有观察各种气象仪器才能使掌握宇宙间各种力量，认识它们之间和谐关系。
星期天。大早就上气象台去，登上托座并站在那里倾听各种记录仪发出嘀嘀嗒嗒声，仿佛那就是各种天体发出声音。晨风带着浮云掠过天空，在高空留下卷云，在低空播下积云；九点半时下阵倾盆大雨，雨量计中仅存几毫升雨水；接着天空中出现段彩虹，时间很短；后来天空又变阴，气压计上记录杆迅速下降，画出条几乎垂直直线；最后是雷声与冰雹。屹立于山顶之上，仿佛手中掌握着晴雨雷雾。不，不是神仙，不要以为疯；并不觉得自己是手持雷电宙斯①，只不过有点像个乐队指挥。指挥面前放着早已写好总谱，监督各种乐器按照定意向发出声响，而他自己呢，却是这种意向主要看护人和保管人。铁皮屋顶在雨点击打下像鼓样啪啪作响；风速器呼呼旋转。这个风雨交加世界被转换成数字记录在记录本上；种至高无上宁静主宰着这场动乱。
正当沉浸在这种和谐与幸福之中时，阵吱吱声响从下边传来，低头向下看：个满脸胡须、身穿又脏又破衣服、被雨水淋透男子躲到托座下棚柱之间。他那双明亮眼睛正望着。
“是个逃犯，”他说，“别告发。请您去通知个人，愿意去吗？她住在海葵旅馆。”
立即感到，宇宙完美秩序之中出现道裂缝，道无法修复裂缝。
①在希腊神话中，雷电霹雳由宙斯掌管。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
