新娘穿着母亲结婚时穿过白色婚纱:波兰人很穷困,衣服必须轮着穿。
莉德卡长着双大长腿,身材丰满,体型非常苗条,戴夫觉得她很漂亮,可是她嘴型却让戴夫产生种无情感觉。也许他太严厉:十五年摇滚歌星生涯使他对女孩看法有些愤世嫉俗。就他经验
“你才不懒呢,”杜杜说,“你是见过最勤奋人。”
“有什地方不对劲,但当时和父母都不知道。现在们知道。”
“们可以使约翰·李不受你当时遭罪。”
戴夫生来和读写所作斗争就此告段落。自从他开始写歌,开始靠唱歌挣得上百万美元以后他就不再遭这份罪。但他还是感到下子轻松很多。与生俱来秘密被揭示,他只是得种残忍疾病而已。最重要是,他知道怎样才能保证这种病不再对他孩子造成危害。
“你还知道别什吗?”杜杜倒杯黛西庄园自产卡白内红葡萄酒。
“也爱你。”
“感觉好多。”
“这样很好。”
“你想让使你感觉再好些吗?”
这句话让卡梅隆口干舌燥。“当然想。”
“知道这个孩子可能是。”他说。
杜杜直不很确定约翰·李父亲是戴夫还是瓦利。随着约翰·李天天长大,孩子越来越像戴夫,但他们都不知道这种相像是先天遗传还是后天获得:手势、转折词和感叹词这些,孩子都能从深爱父亲身上学到。“这不是决定性证据,”杜杜说,“但已经很有力。”
“再说,其实们也不在乎。”戴夫说。
不过他们发誓永远不对外说这种疑虑,包括约翰·李本人。
卡梅隆婚礼在华沙郊区小镇奥特沃茨克现代化天主教教堂举行。卡梅隆皈依天主教。戴夫觉得卡梅隆这种转变很好笑。
“那们开始吧。”说着,莉德卡站起身来,“宝贝,你只要躺下放松就行。”她说。
戴夫·威廉姆斯携妻子杜杜和儿子约翰·李,乘飞机前往华沙参加小舅子卡梅隆·杜瓦婚礼。
尽管已经八岁,就读学校也非常好,但约翰·李就是不识字。戴夫和杜杜带他去找个教育心理学家,得知儿子得种名叫阅读障碍常见病。约翰·李可以认识些字,但需要特别帮助,并付出加倍努力。阅读障碍是种家族遗传病,男孩比女孩更容易被遗传。
戴夫这才明白自己也有阅读障碍。
“读书时候直觉得自己很笨,”那天晚上夫妇俩把儿子送上床后,戴夫在黛西庄园松木装饰厨房里告诉杜杜,“老师们都说很笨。父母知道不笨,所以他们说很懒。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。