三月里
天下午，天气很冷，风也很大，思嘉把彩毯往上拉
拉，掖在胳臂底下，这时她正赶车沿着迪凯特街到约翰·加勒格尔木材厂去，近来独自人赶车外出是很危险，这点她也知道，而且现在比过去任何时候都危险，这是因为对黑人完全失去控制。正如艾希礼所说那样，自从州议会拒绝批准那修正案以来，可真吃不兜着。州议会断然拒绝，好像给北方佬记耳光，北方佬怒之下要进行报复，而且来得很快很猛。北方佬为达到要把黑人选举权强加于佐治亚州这个目，他们宣布佐治亚发生叛乱，宣布在这里实行最严厉戒严。佐治州作为个州已经被消灭。和弗罗里达州和亚拉巴马州排在起，编为第三军事区，受位联邦将军管辖。
如果说在此以前生活不安全，人心不定，现在就更加如此，前年宣布军事条令当时似乎很严厉，现在和波普将军宣布条令比就显得温和多。面对着黑人统治可能性，前景暗淡，没有点希望，有不满情绪佐治亚州惴惴不安，处于痛苦之中。至于黑人，他们看到并且念念不忘。
新近获得重要地位，由于他们意识到有北方佬军队给他们撑腰打气，他们,bao行就愈演愈烈，谁也别想得到安全。
在这个混乱和恐怖时期，思嘉感到害怕——虽然害怕，却很坚定，她仍旧像过去样独自人赶着车来来去去，并把弗兰克手枪插在马车缝里，以备不时之需。她默默地诅咒州议会，不该给大家带来这更大灾难。这种好看大无畏立场，这种人人赞扬豪爽行动，究竟会有什
好处？
只可能把事情搞得更糟。
再往前走不远有条小路，然后穿过片光秃秃小树林通到沟底，这里便是棚户区。思嘉吆喝声，让马快点跑。她每次从这里经过都感到非常紧张。因为这里有些军队扔下帐篷。还有些石头房子，又脏又乱又臭。这是亚持兰大城内域外名声最坏个地方，因为这个肮脏地方住着些走投无路黑人，当妓女黑人，还有些下层穷白人，听说黑人或白人犯罪，也躲到这里来，北方佬军队要是追捕某个人，首先就到这里来搜查。枪杀刀砍事件在这里更是经常发生。当局没办法也懒得调查，般就让住在这里人自己解决那些见不得人麻烦事，后面树林里有个造酒作坊，能用玉米产生劣质威士忌。到晚上，沟底小屋里就传出醉鬼嚎叫和咒骂声。
就连北方佬也承认这是个藏污纳垢地方，应当加以铲除，可是他们并没有采取行动，使亚特兰大和迪凯特居民感到愤怒，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
