世界上除塔拉农场工头大个儿萨姆之外,没有哪个黑人有这高身材和这响亮嗓子。可是大个儿萨姆到这里来干什呢?离家这远,尤其现在无人照管农场时候,而他又是杰拉尔德得力助手?
她从座位上欠起半个身子来仔细观看,这时那个巨人也瞧见她,即刻咧嘴笑表示认识,黑脸上绽出丝喜悦光辉来。他停住脚,放下铁锹,向她走来,面对那几个最靠近黑人喊道:“天!这是思嘉小姐呢!来啊,以利亚!使徒!先知!这是咱们思嘉小姐呀!"队伍里顿时起混乱,大家都惊疑莫定地咧着嘴站住,大个儿萨姆领着另外三个高大黑人横过大路向马车走去,后面紧跟着那些不知所措、大声叫嚷军官。
“你们这几个家伙,回到队伍里来!回来,命令你们,要不就——怎,是汉密尔顿太太。早晨好,太太,还有你,先生。你们干吗在这里煽动骚动叛乱呀。天知道,整个上午已被这些小伙子闹得够呛。”“唔,兰德尔队长,请不要责备他们!都是们人呢,这是大个儿萨姆,们工头;以利亚、使徒和先知,也是从塔拉农场来。他们当然要跟说话呀,你们好啊,小伙子们?”她跟他们握手,那只雪白小手握在他们又大又黑手掌中,四个人都乐滋滋地跳着笑着,在他们伙伴们面前骄傲地炫耀自己有多漂亮位小姐。
“你们这些小伙子们大老远从塔拉跑来干什?你们是逃出来,敢打赌,难道你们不怕巡逻队逮住你们吗?”他们还以为思嘉在开玩笑,都乐得大叫起来。
“逃走!"大个儿萨姆说。"不是,小姐,俺不是逃出来,俺是塔拉最高最强壮四个劳力。他们才挑中,送俺到这儿来。"他骄傲地露出口雪白牙齿笑着说。"他们特别看中俺,就因为俺唱得很好。是,小姐,是弗兰克·肯尼迪先生过来把俺挑上。”“但是做什呢,大个儿萨姆?”“啊,思嘉小姐,你听见吗?俺是来给白人先生挖沟,好让他们躲避北方佬。"兰德队长和马车里人听到这种对于散兵壕天真解释,都忍不住笑。
“确,他们把俺带走时,杰拉尔德先生差点儿发火,他说缺俺,农场就搞不下去。可爱伦小姐说:‘把他带走吧,肯尼迪先生,联盟比们更需要大个儿萨姆呢。'她还给俺个美元,叫俺好好照白人吩咐去做,所以俺就到这儿来。”“这到底是怎回事呀,兰德尔队长?”“唔,事情很简单嘛,们必须加固亚特兰大防御工事,挖掘更多散兵壕,可是将军无法从前线抽出士兵来干
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。