不喜欢被奥斯卡影后用中文这体贴地赞美,张导演两颊也涌起淡淡红晕,他摆摆手,投桃报李地说,“也是您影迷——”
“您这就太客气。”珍妮笑起来,张导演同时说,“这绝不是客气,小韩你来证明,就昨晚才看您表演。”
“对对,能证明,张老师半夜打电话把给叫起来,拿您《第五个莎莉》——就是《thefifthsally》盘片来看。”小韩早已经兴奋得两颊通红,他有些止不住劲儿地倾诉着,“说来也真是愧对您,们买这部影片版权,但直就是没法上映,广电那通不过,不过现在张老师看过那就没问题——”
张导演碰小韩下,止住他‘胡言乱语’,珍妮也忍不住莞尔:这有什愧对,《第五个莎莉》是买断给中影,他们又不是没有给钱。
不过,小韩话其实也是揭穿她为什要继续把中文说下去理由——2007年现在,大陆电影市场对于好莱坞来说根本就是块不毛之地,只有她知道这个市场在日后能迎来多可怕爆发式增量,除美国本土以外,在海外能给电影提供亿甚至是两亿以上票房国家根本是屈指可数,好莱坞海外传统最大票仓英国,进口片票房也很少有过亿,但到2014年,《变形金刚4》直接在大陆掳走3亿美金票房,都已经比本土更多……而决定哪个公司能在这块沃土市场里大捞特捞,除影片本身质量以外,还有点更为重要——那就是非常有中国特色个词儿:关系。
是,在中国,进口片能否过审、是否删节、怎排期,这些事情都是非常有弹性,最典型事件就是《泰坦尼克号》,这部大片之所以能引进国内,并且无删节放映,让全国人民都见到露丝裸.体和那段委婉床.戏,其实就是因为当时领导人夸奖过这部电影有艺术性,所以,在1998年这个民风还十分保守年代,观众就能看到2014年在电影院都看不到镜头。而从中国电影市场开始复苏时起,进口片排期对于国外厂商来说就是场永恒撕撕撕之战,比拼就是你这个公司关系是不是能扛得过同期上映国片。而关系这个词,对于外国人来说那就是非常玄妙,偶然因素极多,譬如说,尼古拉斯.凯奇在中国上映影片就非常多,据说这是因为总局有人是他影迷。而珍妮之前所疑惑,《海盗2》在中国居然可以同步上映事情,看来也是有解答:《第五个莎莉》也许因为题材敏感真没法上,但小韩肯定是在《海盗2》上发挥非常强主观能动性,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。